Eksempler på lav kvalitet
Traitement concomitant par la saxagliptine et la dapagliflozine chez des patients avec un contrôle inadéquat sous metformine.
Samtidig behandling med saxagliptin og dapagliflozin til patienter, der er utilstrækkeligt kontrolleret med metformin.La décision d'utiliser de façon prolongée un traitement concomitant par corticoïdes doit être étudiée attentivement.
En beslutning om samtidig længerevarende behandling med kortikosteroider skal ske efter nøje overvejelser.chez les chiens recevant un traitement concomitant avec du.
der blev behandlet med trilostan og en.Un traitement concomitant avec le facteur VIIa recombinant peut augmenter le risque de développer un événement thromboembolique.
Samtidig behandling med rekombinant faktor VIIa, kan øge risikoen for at udvikle tromboemboli.Le traitement par inhalation de vapeur est utilisé comme traitement concomitant de maladies caractérisées par la toux.
Dampinhalationsbehandling anvendes som en samtidig behandling af sygdomme præget af hoste.Une neutropénie a été observée chez les sujets recevant un traitement concomitant par l'azithromycine et la rifabutine.
Neutropeni er set hos personer, der fik samtidig behandling azithromycin og rifabutin.Cette posologie doit être utilisée avec le valproate sans tenir compte de tout autre traitement concomitant.
Dette dosisregimen skal kombineres med valproat, uanset om der administreres andre lægemidler samtidigt.Les diurétiques sont utilisés comme traitement concomitant, mais leur utilisation doit également être coordonnée avec votre médecin.
Diuretika anvendes som en samtidig behandlingsmetode, men deres anvendelse skal også aftales med den behandlende læge.Exercer des soins appropriés au début ou à la fin d'un traitement concomitant avec de tels médicaments.
Omhu ved initiering eller seponering af samtidig behandling med sådanne lægemidler.Carbamazépine La prudence est recommandée lors du traitement concomitant de carbamazépine(un substrat du CYP3A) et de lansoprazole.
Carbamazepin Der tilrådes forsigtighed under samtidig behandling med carbamazepin(et CYP3A substrat) og lansoprazol.Dans certains cas les patients recevaient également un traitement concomitant connu pour être associé à une réactivation virale.
I adskillige tilfælde fik patienterne også samtidig behandling med lægemidler, der er forbundet Une attention appropriée doit être apportée lors de l\'initiation ou de l\'arrêt d\'un traitement concomitant avec de tels médicaments.
Omhu ved initiering eller seponering af samtidig behandling med sådanne lægemidler.(traitement concomitant avec le lithium ou le valproate)
(kombinationsterapi med lithium eller valproat)Pour la guérison radicale du paludisme à vivax et traitement concomitant malariae avec un amino- 8 quinoléine est nécessaire.
For radikal helbredelse af vivax og malariae malaria samtidig behandling med en 8-aminoquinolin forbindelse er nødvendig.Par conséquent, un traitement concomitant par vardénafil doit être initié uniquement
Derfor bør samtidig behandling kun initieres, hvis patienten er iLe traitement concomitant par le riociguat et la warfarine n'a pas modifié le temps de Quick induit par l'anticoagulant.
Samtidig behandling med riociguat og warfarin ændrede ikke protrombintiden, som blev induceret af det antikoagulerende lægemiddel.Si un traitement concomitant par antivitamine K est nécessaire, il sera administré selon les modalités définies à la rubrique 4.5.
Samtidig behandling med vitamin K- antagonister bør gives efter behov i henhold til oplysningerne i pkt.Toutefois, il faut agir avec prudence chez les patients recevant un traitement concomitant par les digitaliques ou les inhibiteurs calciques.
Der bør dog udvises forsigtighed hos patienter i samtidig behandling med kardielle glycosider eller calciumantagonister.La prudence est de mise lors de l'initiation ou de la fin d'un traitement concomitant avec de tels médicaments.
Omhu ved initiering eller seponering af samtidig behandling med sådanne lægemidler.Dans le traitement de la pharyngite aiguë, il est important de combiner le traitement avec un traitement concomitant de la maladie.
Ved 
