"Ble proklamert" findes ikke på TREX i Norsk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Norsk
(
Ble proklamert)
Og dagen etter at Israel ble proklamert i 1948, ble den unge staten angrepet av sine arabiske naboland.
Da staten Israel blev oprettet i 1948, blev landet angrebet af sine arabiske naboer.kongedømmet Serbia ble proklamert.
kongeriget Serbien blev proklameret.Det ble proklamert en separat sentralregjering for det
Der blev proklameret en separat centralregering for det,Grensene ble bestemt av Storbritannia i 1848 da regionen ble proklamert som Orange River Sovereignty med en resident i Bloemfontein.
Grænserne blev bestemt af Storbritannien i 1848 da regionen blev proklameret som Orange River Sovereignty med hovedstad i Bloemfontein.Den første republikken Armenia ble proklamert 28. mai 1918 og under freden i Sevres i 1920 skulle landet bli selvstendig.
Den første republik Armenien blev udråbt den 28 maj 1918 og efter freden i Sèvres i året 1920 skulle landet blive selvstændigt.En«republikk» ble proklamert i 1958, men i virkeligheten hersket en serie av sterke menn landet fram til 2003.
En"republik" blev proklameret i 1958, men i virkeligheden var det en serie af stærke mænd, der regerede landet indtil 2003.støtter alle internasjonale menneskerettighetslover ble utarbeidet av representanter fra alle verdensdelene og ble proklamert av[….
der støtter alle internationale menneskerettighedslove, er udarbejdet af repræsentanter fra alle verdensområder og blev proklameret af[….der Vilhelm ble proklamert som keiser den 18. januar 1871.
hvorved Vilhelm blev proklameret som kejser den 18. januar 1871.Regjeringen ble proklamert den 13. april 1919 under Japans kolonisering av Korea
Regeringen blev proklameret den 13. april 1919 under Korea under japansk overherredømmeriket ble proklamert ansvarlig for å starte krig,
imperiet blev proklameret ansvarlig for at indlede krig,en resolusjon som ble proklamert i Charlotte et års tid før USAs uavhengighetserklæring.
en resolution som blev proklameret i Charlotte et års tid før USA's uafhængighedserklæring.Den opphissede folkemengden tvang frem en provisorisk regjering, og den annen franske republikk ble proklamert av Alphonse de Lamartine i Hôtel de Ville.
Den ophidsede folkemængde fremtvang en provisorisk regering og den anden republik blev udråbt af Lamartine i Hôtel de Ville.Det var dette distriktet hvor en republikansk regjering i Sør- Afrika først ble proklamert som førte til et stort antall voortrekkere i 1835- 42.
Det var i dette distrikt, at en republikansk regering i Sydafrika først blev proklameret, hvilket førte til et stort antal voortrækkere i 1835- 42.varte helt til Sør-Afrikarepublikken ble proklamert 1961.
Sydafrikanska republikken blev udråbt i 1961.Øya som ble proklamert å være på av de 10 vakreste øyene i verden av den velkjente
Øen, der blev udråbt til at være på de 10 smukkeste øer i verden af den kendteKonstantin gjorde sin inntreden i Roma kort tid etter å ha vunnet slaget ved Ponte Milvio, og han ble proklamert som keiser Augustus av Vestromerriket.
Konstantin gjorde sin indmarch i Rom kort tid efter at have vundet slaget ved Ponte Milvio, og han blev proklameret som kejser Augustus af Det Vestromerske Rige.I Sarajevo, det var spenninger ble proklamert uavhengig, de bosniske serbere enig ikke,
I Sarajevo, der var spændinger blev proklameret uafhængige, de bosniske serbere var ikke enige,Den liguriske republikken ble proklamert på nytt etter Napoléons nederlag i 1814,
Den liguriske republik blev igen proklameret efter Napoleons nederlag i 1814,Kongedømmet Goryeo ble proklamert.
Kongedømmet Goryeo blev proklameret.ble det veddet blant jøder om muligheten for at han ble proklamert:«Konge over Verden og den sanne Messias..
blev der væddet, blandt jøder, om muligheden for, at han blev proklameret"Konge over Verden og den sande Messias.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文