NAVIGERING - oversættelse til Dansk

• navigation
• navigering
• at navigere
• navigationen

Eksempler på brug af Navigering på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Navigering er strømlinjeformet slik
Navigationen er strømlinet,

enkel navigering, intuitive kontroller og læringsressurser.
let navigering, intuitive kontroller og læringsressourcer.

et område enten arver navigering fra det overordnede området, eller at det har sin egen navigering.
et websted enten arver navigationen fra det overordnede websted, eller at det har sin egen navigation.

vises siden i fullskjerm i et nettleservindu med fullstendige funksjoner og komplett navigering, og ikke som en ramme i nettsiden med lenken.
vises siden i fuld skærm i et browservindue med fuldstændige funktioner og komplet navigering, ikke som en ramme på den linkede hjemmeside.

som forenkler navigering rundt om i menyer og smartfunksjoner.
der forenkler navigationen i menuer og smart-funktioner.

de gjør ikke navigering så enkelt som ved bruk av maskinvareknapper.
de gør ikke navigationen så let som ved brug af hardwareknapper.

unngå deler av ruten eller simulere navigering.
undgå dele af ruten eller simulere navigationen.

Når du bruker navigering for første gang, blir du bedt om å velge språk for taleveiledningen,
Første gang du bruger Drive-navigation, bliver du bedt om at vælge sproget til talevejledningen

Informasjon om din navigering lagres på Googles servere som en del av rapportene om nettstedets aktiviteter.
Oplysninger om din browsing gemmes på Googles servere som en del af rapporterne om aktiviteterne på hjemmesiden.

GMaps er en annen flott app når det gjelder navigering, og gir en enkel måte å bruke Google Maps på Windows Phone.
GMaps er en anden stor app, når det kommer til navigation, hvilket giver en nem måde at bruge Google Maps på din Windows Phone.

Les mer Ved fortsatt navigering, samtykker du til bruken av informasjonskapsler. Jeg godtar.
Læs mere Ved at fortsætte med navigation accepterer du brugen af cookies. Jeg er enig.

Navigering, området som inneholder en navigeringslinje
Navigationsområdet, der indeholder en navigationslinje

nedlastinger, navigering og annen aktivitet i Apple TV-appen.
overførsler, browsing og andre aktiviteter i Apple TV-appen.

Novotek kan levere den opplevelsen i dag i form av myke grå objekter og intuitiv navigering.
Novotek kan levere denne oplevelse til dig i dag med bløde gråtoner og intuitiv browsing.

Du vil bruke musen til å klikke på elementet du ønsker å søke på hennes vakre ansikt og navigering av musen bevegelse.
Du skal bruge musen til at klikke på det element, du vil anvende på hendes smukke ansigt og navigationsudstyr med musen bevægelse.

andre digitale tilbud, basert på dine interesser, for å sikre at du får en brukervennlig navigering på nettet;
vores andre digitale tilbud baseret på dine interesser for at sikre den mest brugervenlige online navigeringsoplevelse.

Nokia C5 har den nyeste versjonen av Ovi Maps med gratis«tur og kjør»-navigering, inkludert beliggenhet/steder du kan dele med dine Facebook-venner.
Nokia C5 kommer med den seneste version af Ovi Maps, der indeholder gratis fodgænger- og kørenavigation, inklusiv lokationsdeling med dine venner på Facebook.

Kravet er derfor dekket Konsekvent navigering Navigeringsmekanismer som gjentas på flere websider innenfor et sett av websider,
WCAG A Konsekvent navigation: Navigationsmekanismer, der gentages på flere websider inden for en samling af websider,

programvaren behandles også informasjon om Brukerens navigering på websiden eller programvaren,
i Applikationen behandles også information om Brugerens navigering på websiden eller i Applikationen,

Navigering er også enkelt,
Navigering er også let,