PSYKOANALYTIKER - oversættelse til Dansk

psykoanalyst
psykoanalytiker
psykoanalytikeren
psykolog

Eksempler på brug af Psykoanalytiker på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hun blir så deprimert at psykoanalytikeren blir bekymret.".
Hun bliver så deprimeret, at hendes psykoanalytiker bliver urolig.".
I Dobbelt begjær møter vi Chloé, som forelsker seg i psykoanalytikeren Paul.
Chloé forelsker sig i sin psykoanalytiker Paul.
I tillegg tar båndet mellom psykoanalytikeren og analysanden forskjellige former gjennom prosessen.
Desuden, tager forholdet mellem psykoanalysten og analysanden forskellige former i løbet af processen.
Psykoanalytikerne fra International Psychoanalytical Association(IPA)
Psykoanalytikerne i den Internationale Psykoanalytiske Association( IPA)
Den tysk-amerikanske psykiateren og psykoanalytikeren Hilde Bruch var den store pioneren i beskrivelser
Den tysk-amerikanske psykiater og psykoanalytiker Hilde Bruch var den store pioner inden for beskrivelser
Ofte jobber psykoanalytikeren med klienten i en intensiv modus(økter holdes minst 4 ganger i uken).
Psykoanalytiker arbejder oftest sammen med klienten i en intensiv tilstand( sessioner afholdes mindst 4 gange om ugen).
den velkjente østerrikske psykiateren og psykoanalytikeren Wilhelm Reich allerede har forklart på noen måter.
som den velkendte østrigske psykiater og psykoanalytiker Wilhelm Reich sjovt nok allerede forklarede på nogle måder.
Han hadde muligheten til å møte den berømte sveitsiske psykoanalytikeren da Jung var 75 år gammel.
Han fik muligheden for at møde den berømte schweiziske psykoanalytiker, da Jung var 75 år gammel.
bytter for en periode leilighet med den snerpete amerikanske psykoanalytikeren Henry(William Hurt).
bytter for en periode lejlighed med den snerpede amerikanske psykoanalytiker Henry( William Hurt).
Men forfattere og psykoanalytikere som Christopher Bollas påpeker
Men forfattere og psykologer, som Christopher Bollas,
arbeidet til denne noe tvetydige og mystiske tyske psykoanalytikeren.
mystiske tyske psykoanalytikers liv og arbejde.
De som hadde muligheten til å møte denne jødiske psykoanalytikeren og humanistiske filosofen,
Dem, som havde muligheden for at møde denne jødiske psykoanalytiker, humanist og filosof,
Nei, psykoanalytiker.
Nej, psykoanalytiker.
Hun var psykiater og psykoanalytiker.
Han var børnelæge og psykoanalytiker.
Jung er ikke ansett som en psykoanalytiker.
Jung betragtes ikke som en psykoanalytiker.
Han bestemte seg da for å bli psykoanalytiker.
Han besluttede derefter at blive psykoanalytiker.
John Bowlby var en engelsk psykiater og psykoanalytiker.
John Bowlby er engelsk læge og psykoanalytiker.
John Bowlby var en britisk psykiater og psykoanalytiker.
John Bowlby var engelsk psykiater og psykoanalytiker.
På den måten bygde psykoanalytiker Karl Jung en typologi.
På den måde byggede psykoanalytiker Karl Jung en typologi.
John Bowlby var en engelsk psykiater og psykoanalytiker.
John Bowlby var engelsk psykiater og psykoanalytiker.
Resultater: 148, Tid: 0.0453

Psykoanalytiker på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk