SKUESPILLERNE - oversættelse til Dansk

• skuespillerne
• aktører
• skuespillerinder
• skuespillere
• aktørerne
• skuespiller
• skuespilleren

Eksempler på brug af Skuespillerne på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Skuespillerne fikk viljen sin.
Fansene fik deres vilje.

Alle skuespillerne spiller… seg selv!
Alle medvirkende spiller sig selv:!

Jeg husker da skuespillerne kom til byen min.
Jeg husker, da teateret kom til min by.

Skuespillerne, hva skal man si?
Skuespillet… Hvad kan man sige?

Slik ser skuespillerne ut i dag.
Sådan går det skuespillerne i dag.

Skuespillerne er sitt eget publikum.
Fortælleren er sit eget publikum.

Crawford var sønn av skuespillerne Lester Crawford og Helen Broderick.
Han var søn af skuespillerene Lester Crawford og Helen Broderick.

For skuespillerne som fortsatt er med i scenen.
For de skuespillere, der stadig er med.

Skuespillerne er rett og slett perfekte i rollene sine.
Skuespillene er perfekte i deres roller.

Det skyldes de to skuespillerne.
Det er på grund af de to medvirkende.

De fortsatte applausen lenge etter skuespillerne var gått av scenen.
Den spændende debat fortsatte lang tid efter debatdeltagerne var trådt af scenen.

Er dere skuespillerne?
Er I skuespillerne?

Det samme kan sies om de andre skuespillerne.
Det samme kan også siges om resten af skuespillerne.

Eddie Murphy var blant de mest populære skuespillerne på 80- og 90-tallet.
Eddie Murphy var blandt de mest populære i skuespillere i 80'erne og 90'erne.

I mange av XXX videoene liker skuespillerne å bruke leker.
I mange af disse XXX videoer nyder kunstnere at bruge sexlegetøj.

Resten er opp til skuespillerne.
Resten er op til kunstnerne.

Herr Preminger, får vi fotografere deg med skuespillerne?
Mr Preminger, må vi fotografere Dem sammen med skuespilllerne?

Slik har skuespillerne forandret seg siden starten.
Så meget har stjernerne ændret sig siden sæson 1.

De nærmer seg alderdommen, akkurat som skuespillerne de spiller.
De nærmer sig alderdommen, ligesom de skuespillerinder, de spiller.

Neste vil bli kalt skuespillerne som spilte hovedrollene.
Næste vil blive navngivet de aktører, der spillede hovedrolle.