"A desarrollar e implementar" findes ikke på TREX i Spansk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Spansk (A desarrollar e implementar)

Eksempler på lav kvalitet

Aprender a desarrollar e implementar estrategias fiscales exitosas;
Lære at udvikle og implementere vellykkede skattestrategier;
Aprender a desarrollar e implementar estrategias fiscales exitosas;
Lære at udvikle og implementere vellykkede skattestrategier;
universidades y organizaciones en foros dedicados a desarrollar e implementar el crecimiento verde.
universiteter og organisationer i diverse fora med formålet at udvikle og gennemføre grøn vækst.
Los estudiantes también aprenderán a desarrollar e implementar servicios en entornos híbridos, incluidos los servidores locales y Windows Azure.
Studerende vil også lære at udvikle og implementere tjenester til hybridmiljøer, herunder on-premises servere og Windows Azure.
Nuestros profesionales a nivel global ayudan a los clientes a desarrollar e implementar estrategias empresariales de forma rápida y eficaz.
Vi er i stand til at hjælpe vores kunder med at udvikle og gennemføre forretningsstrategier hurtigt og effektivt.
provisional ayuda a las empresas a desarrollar e implementar estrategias de tecnología durante un período específico.
hjælper virksomheder med at udvikle og implementere teknologistrategier i et bestemt tidsrum.
Como un miembro de la IFIA, estamos comprometidos a desarrollar e implementar un programa de cumplimiento que cubra toda nuestra organización.
Som et medlem af IFIA er vi forpligtede til at udvikle og implementere et overensstemmelsesprogram, der dækker hele vores organisation.
Comenzar bien es tener la mitad ya hecha, sobre todo en lo que respecta a desarrollar e implementar soluciones de control importantes.
Godt begyndt er halvt fuldendt- ikke mindst når det gælder udvikling og implementering af større styringsløsninger.
Faculty Development Program in Simulation es un programa de capacitación docente financiado por la UE que le ayudará a desarrollar e implementar la simulación médica en su organización.
Programmet for undervisere i simulation er et EU-finansieret udviklingsprogram, der hjælper med at udvikle og implementere simulation i organisationen.
Este programa pionero en los EE.UU. va a desarrollar e implementar acciones concretas, planes de prevención a nivel comunitario tiene previsto mejorar la salud mental de hombres y chicos.
Dette amerikanske, banebrydende program vil udvikle og implementere handlingsrettede forebyggelsesplaner i lokalsamfundet, som skal forbedre mænds og drenges mentale sundhed.
Nuestra red global de política fiscal tiene una amplia experiencia ayudando a desarrollar e implementar iniciativas de políticas, ya sea como asesores externos e internos de gobiernos y compañías.
Vores globale skattepolitiske netværk har omfattende erfaring med at bistå med og implementere politiske initiativer- både som eksterne og interne rådgivere til regeringer og selskaber.
ayudamos a su equipo a desarrollar e implementar los procesos más avanzados para lograr la máxima eficiencia y eficacia del contenido.
fokus på dine kerneaktiviteter, mens vi hjælper dit team med at udvikle og implementere de nyeste processer for maksimal indholdseffektivitet.
A pesar de estas barreras, ya han surgido algunos casos de uso atractivos, lo cual indica con claridad que muchas organizaciones están dispuestas a desarrollar e implementar tecnologías de conducción autónoma.
På trods af disse barrierer, er der imidlertid kommet flere overbevisende eksempler, der klart viser, at mange organisationer er villige til at udvikle og implementere ubemandede teknologier.
El libro ayuda a los responsables de la toma de decisiones financieras a desarrollar e implementar presupuestos efectivos, que aprovechen al máximo los recursos limitados y garanticen la prestación continua de servicios sin fines de lucro.
Bogen hjælper økonomiske beslutningstagere med at udvikle og gennemføre effektive budgetter, der gør det meste ud af begrænsede ressourcer og sikrer løbende levering af almennyttige tjenester.
Esto genera más de$ 1 millón al año que, en las primeras etapas de su programa de reducción de carbono, se utiliza principalmente para ayudar a sus agricultores a desarrollar e implementar estrategias para reducir la huella de carbono.
Et beløb, der- i de tidlige faser i carbon- besparelses- programmet- primært bruges til at hjælpe farmerne med at udvikle og implementere carbon-reducerende strategier.
Usted aprenderá a desarrollar e implementar la estrategia de hotel/ turismo para asegurar el éxito de los objetivos de negocio a nivel mundial con un profundo conocimiento de cómo funcionan los mercados de hospitalidad operan en diferentes lugares relevantes para su negocio.
Du vil lære at udvikle og implementere hotel/ turisme strategi for at sikre succes for forretningsmæssige mål på globalt plan med en dyb forståelse af, hvordan gæstfrihed markeder fungerer i forskellige steder der er relevante for din virksomhed.
Gestión de Recursos Humanos(HRM) brinda a los estudiantes la oportunidad de aprender a desarrollar e implementar soluciones de gestión de recursos humanos creativas y estratégicas que impulsan el desempeño organizacional..
problemløsningsteknikker giver den studerende HRC mulighed for at lære at udvikle og implementere kreative og strategiske HRM-løsninger, der styrer organisatoriske præstationer..
Como miembro de la junta de la OTW, fui una de lxs directorxs responsables de construir el grupo de trabajo del comité de Planeación Estratégica original y ayudé a desarrollar e implementar las primeras fases del plan de trabajo de la misma.
Som medlem af OTW's Ledelse var jeg én af to bestyrelsesmedlemmer, der var ansvarlige for at skabe den første Strategisk Planlægning-arbejdsgruppe og at implementere de første faser af den strategiske køreplan.
está decidida a desarrollar y implementar soluciones prácticas.
er fast besluttet på at udvikle og implementere praktiske løsninger.
tomar en consideración las recomendaciones pertinentes de UNODC y y otros documentos pertinentes de la ONUDD al desarrollar e implementar políticas y medidas nacionales y regionales relacionadas con la trata de personas.
tage hensyn til relevante henstillinger fra De Forenede Nationers Kontor for Narkotika og Kriminalitet(UNODC) Værktøjer til bekæmpelse af menneskehandel og andre relevante UNODC-dokumenter, når de udvikles og gennemførelse af nationale og regionale politikker og foranstaltninger vedrørende menneskehandel.