APLICAN - oversættelse til Dansk

anvender
aplicar
utilizar
usar
emplear
uso
recurrir
utilización
gælder
aplicar
aplicable
regir
válido
valer
ser
se aplique
vigencia
prevalecer
caso
gennemfører
aplicar
realizar
implementar
llevar a cabo
completar
ejecutar
aplicación
realización
ejecución
efectuar
bruger
utilizar
usar
uso
gastar
pasar
emplear
dedicar
aplicar
aprovechar
necesitar
påføres
aplicar
infligir
causar
poner
finder anvendelse
aplicarse
aplicable
encontrar aplicación
aplique
opkræver
cobrar
cargar
aplicar
recaudar
percibir
facturar
imponer
cobro
gravar
recaudación
håndhæves
hacer cumplir
aplicar
hacer valer
ejecutar
imponer
cumplimiento
aplicación
hacer respetar
exigir el cumplimiento
benytter
utilizar
aprovechar
usar
hacer uso
recurrir
uso
emplear
aplicar
implementerer
implementar
aplicar
implementación
desplegar
implantar
poner en práctica

Eksempler på brug af Aplican på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Descarga desde Xbox Live: aplican tarifas de proveedor de servicios de internet.
Download fra Xbox Live: Internettakst er gældende.
Otros términos y condiciones aplican para reservas de vuelos.
Der gælder andre vilkår og betingelser ved gruppereservationer.
Aplican las rígidas normas para ingredientes
Der gælder strenge regler for ingredienser
¿Qué reglas aplican a los Participantes?
Hvilke regler er gældende for deltagerne?
Las siguientes tarifas aplican para usuarios adicionales en el plan respectivo.
De følgende priser er gældende for yderligere brugere til dit nuværende abonnement.
Aplican términos y condiciones.
Der gælder vilkår og betingelser.
Se aplican a diferentes presiones.
De findes til forskellige tryk.
¿Qué leyes aplican a su procesamiento de la Información Personal?
Hvilken lov er gældende for databehandlingen af Persondata?
Estos límites no aplican para alimentos de niños y medicamentos.
Disse begrænsninger vedrører ikke børns mad og medicin.
Aplican condiciones especiales.
Der gælder særlige betingelser.
Los términos legales que aplican a nuestros clientes de autoservicio.
Juridiske betingelser, som er gældende for vores selvbetjeningskunder.
Se aplican varios tipos de recocido.
Det findes adskillige typer af afføringsmidler.
a menudo no lo aplican.
undlader ofte at anvende det.
la Ley Federal de Arbitraje aplican para este acuerdo.
den føderale voldgiftslov er gældende for denne aftale.
Los Estados miembros del Consejo de Europa ya no aplican la pena de muerte.
Idag er der ikke en eneste af Europarådets medlemsstater, der anvender dødsstraf.
En aquellos países en los que las autoridades públicas no aplican normas mínimas.
I syv lande opfylder myndighederne ikke det sæt af minimumsregler, der gælder.
las autoridades belgas aplican debidamente la legislación comunitaria.
de belgiske myndigheder har anvendt EU-lovgivningen korrekt.
Supresión de la pena de muerte en los países que aún la aplican.
At afskaffe dødsstraffen i de lande, hvor den stadig findes.
El cifrado etapa comienza poco después de la inicial malicioso modificaciones se aplican.
Kryptering fase begynder snart efter alle indledende ondsindede ændringer, der er anvendt.
¿Dónde supone usted que no se aplican las matemáticas?
Hvor mener I, at der er anvendt matematik?
Resultater: 2607, Tid: 0.1256

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk