Eksempler på lav kvalitet
No tiene que estar de acuerdo o apresurarse en ningún compromiso si no está listo.
Y la moda aquí no es simplemente no detenerse, sino apresurarse a pasos agigantados.
Og mode her er ikke bare stille stille, men rushing med spring og grænser.entonces necesita apresurarse y rectificar la situación.
så er du nødt til at skynde og rette op på situationen.Mientras come, intente no apresurarse, tómese unos minutos para una cena tranquila
Mens Por lo tanto, no debe apresurarse para transferir al niño a un régimen anterior y saludable.
Derfor bør man ikke skynde sig for at overføre barnet til det tidligere, sunde regime.Por lo tanto, usted no necesita apresurarse a la tienda inmediatamente
Derfor behøver pero usted querrá apresurarse y sacar ahora.
vil Por este motivo, la Comisión debería apresurarse al máximo para introducir un nuevo sistema de identificación.
Derfor skal Kommissionen hurtigst muligt gennemføre et nyt identifikationssystem.es mejor no apresurarse.
det er bedre ikke at skynde sig.Me gustaría advertir a los quieren apresurarse de que además de la misma velocidad, necesitamos también la dirección adecuada.
Jeg vil gerne advare dem, der ønsker at skynde sig. Ud over den samme hastighed er der også brug for den rigtige retning.Socios en parte anticuados a los que no les gusta apresurarse y disfrutar de la magia del amor.
Delvist gammeldags partnere, der ikke kan lide at skynde sig og nyde magiens kærlighed.Por tanto, el Consejo y la Comisión deberán apresurarse a lograr todas las ambiciosas intenciones al pie de la letra.
Både Rådet og Kommissionen er derfor nødt til at skynde sig med entonces no debe apresurarse a los cosmetólogos.
dets udseende rejser tvivl, så skynd dig ikke til kosmetologer.Parece raro apresurarse.
Det virker lidt underligt.No hay necesidad de apresurarse.
Der er ikke behov for at skynde sig.Hay que apresurarse, Josey.
Vi må af sted, Josey.Pero no hay necesidad de apresurarse.
Men ingen grund til at skynde.No hay que apresurarse, debemos ser cuidadosos.
Vi skal være forsigtige.No creo que haya necesidad de apresurarse.
Jeg synes ikke der er nogen grund til at skynde sig.No hay necesidad de apresurarse en la noche.
Der er ingen grund til at haste ud i natten.
