CONDUCE - oversættelse til Dansk

fører
conducir
llevar
provocar
dar lugar
causar
generar
ocasionar
derivar
desembocar
guiar
kører
ejecutar
conducir
correr
funcionar
llevar
manejar
ir
viajar
dirigir
circular
medfører
causar
provocar
dar lugar
producir
conducir
ocasionar
hacer
resultar
llevar
implicar
leder
dirigir
buscar
guiar
liderar
llevar
conducir
gestionar
presidir
encabezar
gobernar
resulterer
resultar
dar lugar
provocar
causar
derivar
ocasionar
dar como resultado
producir
resultado
conducir
driver
operar
unidad
conducir
impulsar
dirigir
gestionar
llevar
explotar
impulsión
administrar
kørsel
conducción
conducir
coche
kør
ejecutar
conducir
correr
funcionar
llevar
manejar
ir
viajar
dirigir
circular
føre
conducir
llevar
provocar
dar lugar
causar
generar
ocasionar
derivar
desembocar
guiar
køre
ejecutar
conducir
correr
funcionar
llevar
manejar
ir
viajar
dirigir
circular
førte
conducir
llevar
provocar
dar lugar
causar
generar
ocasionar
derivar
desembocar
guiar
drive
operar
unidad
conducir
impulsar
dirigir
gestionar
llevar
explotar
impulsión
administrar
drev
operar
unidad
conducir
impulsar
dirigir
gestionar
llevar
explotar
impulsión
administrar
køres
ejecutar
conducir
correr
funcionar
llevar
manejar
ir
viajar
dirigir
circular
lede
dirigir
buscar
guiar
liderar
llevar
conducir
gestionar
presidir
encabezar
gobernar
førende
conducir
llevar
provocar
dar lugar
causar
generar
ocasionar
derivar
desembocar
guiar

Eksempler på brug af Conduce på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Uno dispara, el otro conduce.
En skød, den anden kørte.
¿Cómo sabe Metromile cuántas millas conduce?
Hvordan ved SnappCar antallet af kørte kilometer?
Así que ninguno de ustedes conduce el Ford que esta ahí afuera?
Så ingen af jer kører i den Ford?
Co es una cubierta que conduce sitio independiente BI software,
Co er en førende uafhængig hjemmeside dækker BI-software,
Pero quizás es una mujer la que conduce.
Men måske er det en pige som kører?
Supongo que ella conduce.
Jeg tror hun kører.
Conduce así y nos van a detener!
Kører du sådan, bliver vi standset!
Cuando justifica los egoísmos, la libertad conduce siempre a la intolerancia y a la exclusión.
Hvis frihed retfærdiggør egoisme, fører den altid til intolerance og udelukkelse.
Nos dirigimos al camino que conduce a la cima de la montaña.
Der fører os op til toppen af bjerget.
Estos todos los conduce hacia el camino de la perfección física.
Disse alle fører dem mod stien til den fysiske perfektion.
Esto conduce a la mejora de los procesos metabólicos.
Dette bevirker at forbedre den metaboliske procedure.
Corea del Norte conduce su segundo ensayo nuclear subterráneo.
Nordkorea gennemfører sin anden underjordiske atomprøvesprængning.
El segundo sospechoso conduce el vehículo blanco por Archwood.
Vi har mistænkte nr. to der kører den hvide bil østpå på Archwood.
Con frecuencia conduce a trastornos, como gastroenteritis,
Den fører ofte til sygdomme,
Garber conduce el tren.
Garber styrer toget.
Rusia conduce sus primeros ataques aéreos en Siria.
Rusland udfører sine første luftangreb i Syrien.
Me conduce junto a fuentes tranquilas”.
Han leder mig til det stille vand.'.
Por el contrario, conduce a un embrutecimiento de la sociedad.
Den fører derimod til en brutalisering af samfundet.
¿Por qué conduce tan despacio?
Hvorfor kører du så langsomt?
¿Quién conduce el episodio y quién acompaña?
Hvem styrer showet og hvem følger med?
Resultater: 11947, Tid: 0.0969

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk