"Conduce a problemas" findes ikke på TREX i Spansk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Spansk
(
Conduce a problemas)
Esto conduce a problemas porque las madres ahora están gastando dinero en eso
Dette fører så til problemer, fordi mødre nu bruger penge på detmultiplica los patógenos en el intestino delgado, lo que conduce a problemas inmunológicos y metabólicos.
udvikler en person fordøjelsesproblemer, multiplicerer patogener i tyndtarmen, hvilket fører til immune og metaboliske problemer.Insuficiente deficiencia de calcio, ya que conduce a problemas en las articulaciones, que para un perro masivo de alto crecimiento es especialmente lleno de consecuencias desagradables.
Utilstrækkelig calciummangel, da det fører til problemer i leddene, som for en massiv hund med høj vækst især er fyldt med ubehagelige konsekvenser.La actividad de los parásitos conduce a problemas con el sistema nervioso, y el cerebro también sufre,
Aktiviteten af parasitter fører til problemer med nervesystemet, og hjernen lider også,la dieta monótona y desequilibrado conduce a problemas con los intestinos.
ensidig kost fører til problemer med tarmene.oficialmente no es reconocido y probablemente conduce a problemas legales en el estado personal y asuntos de propiedad.
af tro(væk fra islam) ikke officielt anerkendt og vil sandsynligvis føre til juridiske problemer i forbindelse med personlig status og ejendomsspørgsmål.especialmente en cambios de aceite de engranaje, el no hacerlo bien a menudo conduce a problemas.
du er klar og ikke mindst med gearolieskift, fører det ofte til problemer, hvis du ikke gør det rigtigt.que a menudo conduce a problemas con las articulaciones y la insuficiencia renal.
hvilket ofte fører til problemer med led og nyresvigt.sus archivos de vídeo pueden corromperse lo que conduce a problemas inaccesibilidad.
din video filer kan blive ødelagt, som fører til utilgængelighed problem.el acceso a los datos de la unidad flash conduce a problemas de corrupción.
adgang til data fra flash-drev fører til spørgsmål korruption.Todas estas enfermedades pueden conducir a trastornos hormonales y causar la aparición de adherencias, una violación de la circulación sanguínea normal, que conduce a problemas con el flujo del flujo menstrual.
Alle disse sygdomme kan føre til hormonelle lidelser og forårsage adhæsioner, en overtrædelse af den normale blodcirkulation, hvilket fører til problemer med strømmen af menstruationsstrømmen.Se ha demostrado que la dependencia del tabaco conduce a problemas con los sistemas cardiovascular,
Det har vist sig, at tobaksafhængighed fører til problemer med kardiovaskulære såvel som fordøjelses-por lo general conduce a problemas con el sistema.
på en anden måde, hvilket normalt fører til problemer med systemet.Y así como el día de"La paga" a menudo es el único para el personal militar de la misma en/h, lo que conduce a problemas con suficientes cantidades de efectivo en cajeros automáticos.
Og som dagen for"Løn" ofte er den samme for soldater i/h, dette fører til problemer med tilstrækkelige mængder af kontanter fra pengeautomater.De hecho, la postura incorrecta conduce a problemas más serios, que incluyen cambios
Faktisk fører ukorrekt arbejdsstilling til mere alvorlige problemer, herunder degenerative ændringer i rygsøjlen,se aplica a los“”sistemas humanos”” conduce a problemas.
systemudvikling, når den anvendes til“”menneskelige systemer”” fører til problemer.alopecia es psicológicamente dañina, causa sufrimiento emocional intenso, y conduce a problemas relacionados con personal, social y laboral.
oplevelsen af alopeci er psykologisk skadeligt, forårsager intens følelsesmæssig lidelse, og fører til personlige, sociale og arbejdsrelaterede problemer.tus dientes no sea que tu abandono conduce a problemas reales, diente graves que requieren tratamiento inmediato y muy caro.
dine tænder lest din forsømmelse fører til reelle, alvorlige tandproblemer, der kræver øjeblikkelig og meget dyre behandling.a multiplicarse, literalmente atacan y">envenenan nuestros órganos, lo que conduce a problemas graves.
forgifter vores organer, hvilket fører til alvorlige problemer.son menos capaces de proporcionar suficiente atención médica para un niño con condiciones crónicas de salud, lo que conduce a problemas de salud importantes más adelante en vida.
muligvis som følge af en lavere uddannelse, er mindre i stand til at give tilstrækkelig lægehjælp til et barn med kronisk sundhedsmæssige betingelser, hvilket fører til store sundhedsmæssige problemer senere i livet.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文