"Datos incorrectos" findes ikke på TREX i Spansk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Spansk (Datos incorrectos)

Eksempler på lav kvalitet

Datos incorrectos se cancela automáticamente los paneles de software para la suma de comprobación no eHouse(suma de comprobación.
Forkerte data automatisk annulleret af software eHouse panelerne for ikke checksum(tjek sum.
puede solicitarnos la rectificación inmediata de estos datos incorrectos.
kan du kræve, at vi straks afhjælper denne forkerte information.
Además, puede corregir datos incorrectos o eliminar datos que no están permitidos
Derudover kan du rette unøjagtige data eller få slettet de data, der ikke er tilladt
Puede reclamar la corrección de datos incorrectos o, siempre que se cumplan los requisitos legales, la eliminación de sus datos..
Du kan kræve korrektion af forkerte data og- for så vidt som de juridiske krav er opfyldt- færdiggørelsen eller sletningen af dine data..
Puede ponerse en contacto con Sandvik en el caso de datos incorrectos u otros asuntos relativos a los datos personales.
Sandvik kan kontaktes i tilfælde af forkerte oplysninger eller andre problemer relateret til de personlige oplysninger..
Previa solicitud, ofrecemos a los visitantes de nuestro sitio la posibilidad de corregir eventuales datos incorrectos que guardamos sobre ellos.
På anmodning giver vi besøgende på vores hjemmeside mulighed for at rette forkerte oplysninger, som vi opbevarer om dem.
Puede ponerse en contacto con Sandvik en el caso de datos incorrectos u otros asuntos relativos a los datos personales.
Sandvik kan kontaktes i tilfælde af forkerte oplysninger eller andre problemer relateret til de personlige oplysninger. Yderligere oplysninger kan findes i Sandviks Persondatapolitik.
Las vidas de los ciudadanos pueden cambiar profundamente a causa de unos datos incorrectos sobre su persona o de errores cometidos.
Folks liv kan blive dramatisk ændret som følge af ukorrekte data om dem eller begåede fejl.
a veces puede y con un no-trabajo o datos incorrectos buzón de correo.
op med en ikke-arbejdende eller forkert data postkasse.
Proporcione datos incorrectos de su cuenta personal a los efectos de realizar retiradas de fondos de su Cuenta de Unibet;
Givet ukorrekte oplysninger om sin personlige konto med det formål at hæve beløb fra sin Unibetkonto;
También puede usted corregir los datos incorrectos u ordenar que se eliminen datos cuyo almacenamiento sea inadmisible
Derudover kan du rette unøjagtige data eller få slettet de data, der ikke er tilladt
Derecho a rectificación de datos incorrectos o a que se completen datos incompletos, de acuerdo con el artículo 16 del RGPD.
Ret til berigtigelse af ukorrekte data eller til fuldstændiggørelse af ufuldstændige data i henhold til artikel 16 i GDPR.
Este tribunal también tiene competencias para ordenar la enmienda de los datos incorrectos contenidos en los archivos del Registro Público.
Retten har også beføjelse til at beordre korrektioner af ukorrekte oplysninger indeholdt i registre i det offentlige register.
RGDP el derecho a exigir la finalización de los datos que le correspondan o la corrección de los datos incorrectos que le correspondan.
DSGVO retten til at kræve færdiggørelse af data vedrørende dig eller korrektion af de ukorrekte data vedrørende dig.
incluso el de rectificación de los datos incorrectos o prescritos?
ja, til rettelse af ukorrekte eller mangelfulde oplysninger?
Dll o está dañado recientemente, 2 la asignación de memoria de la computadora es incorrecta, y 3 la computadora está procesando datos incorrectos.
Dll-fil mangler eller for nylig er beskadiget, 2 computerens hukommelsesallokering er forkert, og 3 computeren behandler forkerte data.
Si, a pesar de nuestros esfuerzos, los datos incorrectos sobre usted han sido almacenados, los rectificaremos inmediatamente una vez nos los solicite.
Hvis der, trods vores indsats, er oplagret forkerte oplysninger om dig, vil vi straks rette op på dem efter anmodning.
Si no es posible establecer contacto con un participante debido a la presentación de datos incorrectos, no se considerará responsable de ello a Lely.
Hvis det ikke er muligt at kontakte en deltager på grund af indsendelse af ukorrekte data, kan Lely ikke drages til ansvar herfor.
errores tipográficos y datos incorrectos.
f. eks. slåfejl og unøjagtige oplysninger.
ayuda a evitar que se introduzcan datos incorrectos.
den kan også forhindre indtastning af forkerte data.