"Datos precisos" findes ikke på TREX i Spansk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Spansk (Datos precisos)

Eksempler på lav kvalitet

Es un medidor de energía directo que entrega datos precisos y confiables.
Det er en effektmåler til direkte målinger, der leverer pålidelige og nøjagtige data.
Publique y comparta paneles creados a partir de datos precisos y controlados.
Udgiv og del dashboards, der er baseret på nøjagtige og bekræftede data.
Para obtener datos precisos, es necesario analizar la documentación del proyec.
For at få præcise data, er det nødvendigt at analysere projektet dokumentation, og frem for alt, arbejdstegninger.
Pero al carecer de datos precisos al respecto.
Trods fraværet af konkrete oplysninger på dette felt.
Almacena todos los programa y datos precisos para que le sistema trabaje.
Vi har kortlagt alle de funktionaliteter og data, der skal til for at få systemet til at fungere.
Animar splines de flujo de aire para dar vida a los datos precisos.
Animere luftstrømningssplines for at vække præcise data til live.
Para obtener datos precisos, el procedimiento debe repetirse varias veces.
For at få nøjagtig information skal proceduren gentages flere gange.
Tabla 1: ejemplo de salida de datos precisos desde el software de DAMSystem308.
Tabel 1: eksempel output af nøjagtige data fra DAMSystem308 softwaren.
Los operadores deben recibir datos precisos para que puedan aplicar las mejores soluciones.
Flyoperatørerne skal have korrekte data, så de kan gennemføre de bedste løsninger.
Recopile y utilice datos precisos y desagregados como base para políticas basadas en evidencia.
Indsamle og benytte nøjagtige og disaggregerede data som grundlag for evidensbaseret politikker om migration.
Los informes visualmente muy claros que genera el software están basados en datos precisos.
De visuelt letoverskuelige rapporter, der fremstilles af softwaren, er baseret på præcise data.
Recopile y utilice datos precisos y desagregados como base para políticas basadas en evidencia.
Indsamle og bruge nøjagtige data som grundlag for evidensbaseret politikker.
Aunque los datos precisos para proporcionar los muchos edificios de la antigüedad no puede ninguno.
Selv om præcise data til at give de mange bygninger fra oldtiden kan ikke ingen.
Los datos precisos basados en el consumo real garantizan un mejor servicio al cliente.
Nøjagtige data baseret på det faktiske forbrug sikrer bedre kundeservice.
De datos precisos, ya que todo está habilitado
Nøjagtige data, fordi alle er tilmelding
Tecnología 1. Advanced de control DSP proporciona datos precisos salida de onda sinusoidal pura.
Advanced DSP kontrol teknologi giver nøjagtige data Pure sinusbølge output.
Obviamente, esta situación se convierte en un gran problema cuando intentas recopilar datos precisos.
Dette er naturligvis et stort problem, når du forsøger at indsamle nøjagtige data.
Por ejemplo, los operarios pueden utilizar dispositivos portátiles para capturar datos precisos y rastreables.
Eksempelvis kan operatører bruge håndholdte enheder til at indsamle data, der er nøjagtige og sporbare.
No hay datos precisos de sus dimensiones, pero su transporte es relativamente sencillo.
Der er ingen oplysninger om dimensioner, men der er tale om relativt små oplande.
Tome decisiones más inteligentes en cuanto a la administración energética con datos precisos y procesables.
Træf smartere beslutninger om energistyring med præcise, operationelle data.