"Desarrollo anormal" findes ikke på TREX i Spansk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Spansk (Desarrollo anormal)

Eksempler på lav kvalitet

Dichas violaciones pueden incluir daño mecánico o químico, así como el desarrollo anormal del epitelio de la mucosa.
Sådanne overtrædelser kan omfatte mekanisk eller kemisk skade såvel som unormal udvikling af slimhindeepitel.
En caso de hipoxia aguda o desarrollo anormal de las válvulas cardíacas,
Ved akut hypoxi eller unormal udvikling af hjerteventilerne høres en arytmi
La ginecomastia es la razón más importante de costumbre y también para el desarrollo anormal de bustos en un hombre.
Gynækomasti er den største og også mest almindelige årsag til unormal udvikling af buster i en mand.
también el más típico para el desarrollo anormal de los pechos en un chico.
også mest typiske faktor for unormal udvikling af bryster i en fyr.
la razón más común para el desarrollo anormal de los pechos en un chico.
mest almindelige faktor for den uregelmæssige udvikling af bryster i en fyr.
Un nivel muy aumentado de progesterona en mujeres enel período de embarazo puede indicar un desarrollo anormal de la placenta y su envejecimiento prematuro.
Et stærkt forøget niveau af progesteron hos kvinder iGraviditetsperioden kan indikere unormal udvikling af moderkagen og dens for tidlig aldring.
es el desarrollo anormal de las células, y se manifiesta generalmente como lunares irregulares
er en unormal udvikling af celler, og det normalt manifesterer sig som uregelmæssige modermærker
ambos ojos causada por un desarrollo anormal de la visión en la infancia.
begge øjne på grund af unormal udvikling af synet i barndommen eller barndommen.
Aunque son causadas por un desarrollo anormal en la piel o en los vasos sanguíneos,
Selv om de skyldes unormal udvikling i hud eller blodkar,
El objetivo principal es descartar cualquier desarrollo anormal de células, abscesos,
Det primære formål er at udelukke enhver unormal celle udvikling, bylder fra inficerede tænder,
está asociado con trastornos graves del sistema reproductivo, como el desarrollo anormal de los testículos.
har været kendt for at være forbundet med svære forstyrrelser i reproduktionssystemet, såsom abnorm udvikling af testiklerne.
El lipoma es causado por un desarrollo anormal y excesivo de células lipídicas(células grasas), que están rodeadas por cápsulas fibrosas. incidencia L.
Lipom skyldes en unormal og overdreven udvikling af lipidceller(fedtceller), der er omgivet af fibrøse kapsler. incid.
un tipo de desarrollo anormal del cerebro o la columna vertebral.
en type af unormal udvikling af hjernen eller rygsøjlen.
El exceso de hormona provoca una prolongación de la segunda fase del ciclo e indica un desarrollo anormal del cuerpo lúteo que lo produce.
Overskud af hormonet forårsager forlængelsen af cyklusens anden fase og indikerer den unormale udvikling af den gule krop, der producerer den..
Algunos investigadores han agrupado estos desarrollos como"síndrome de disgenesia testicular" o TDS, con"disgenesis" que significa desarrollo anormal del órgano masculino.
Nogle forskere har samlet disse udviklinger sammen som‘testikulært dysgenesyndrom' eller TDS med‘dysgenese', der betyder unormal udvikling af det mandlige organ.
la fibrosis es un desarrollo anormal del tejido conjuntivo.
fyldt med væske og fibrose er en unormal udvikling af bindevæv.
La ginecomastia es el primario, así como la mayor parte del factor de costumbre para el desarrollo anormal de los senos en un hombre.
Gynækomasti er den primære og mest almindelige årsag til unormal udvikling af buster i en fyr.
ambos ojos debido al desarrollo anormal de la vía visual durante la infancia.
begge øjne på grund af unormal udvikling af synet i barndommen eller barndommen.
no limitado a daños a una parte concreta del cerebro o desarrollo anormal durante el embarazo.
ikke begrænset til skade på en bestemt del af hjernen eller unormal udvikling under graviditeten.
su veterinario querrá descartar son el desarrollo anormal de la vesícula biliar y los parásitos del conducto biliar( coccidiosis biliar.
som din dyrlæge gerne vil udelukke er unormale galdeblære udvikling, og parasitter af galdegangen(biliær coccidiose.