Eksempler på lav kvalitet
Este desarrollo debe continuar.
Denne udvikling skal fortsætte.Su desarrollo debe ser gradual.
Dens udvikling bør være gradvis.El desarrollo debe ser endógeno.
Nettoprocessen må være endoterm.El desarrollo debe ser verdadero desarrollo. .
Udvikling skal være veludvikling.El desarrollo debe beneficiar a todos.
Verdens udvikling skal gavne alle.El desarrollo debe tener rostro humano.
Unionen skal have et menneskeligt ansigt.Su desarrollo debe ser diferente al nuestro.
Deres udvikling skal være anderledes end vores.Sin embargo, su desarrollo debe fortalecerse aún más.
Der bør imidlertid lægges endnu større vægt på deres udvikling.El desarrollo debe ser un movimiento popular.
Europabevægelsen skal være en folkelig bevægelse.PNUD: Uso de fondos para el desarrollo debe optimizarse.
FPU: Overskud bør bruges på udvikling.La investigación y desarrollo debe contribuir a los siguientes propósitos.
Forsknings- og udviklingsaktiviteterne skal bidrage til følgende formål.El desarrollo debe fundamentarse prioritariamente en los pobladores locales.
Udviklingen skal derfor primært baseres på landsbyerne.El desarrollo debe permanecer bajo el control del hombre.
Økonomisk vækst bør foregå under menneskets kontrol.Nuestro modelo de consumo y desarrollo debe cambiar de manera radical.
Både vores forbrug og produktion bør omlægges radikalt.Este tipo de desarrollo debe ser supervisado y monitoreado por la organización.
Denne proces bør fremmes og overvåges af Kommissionen.El objetivo y la estrategia de nuestro desarrollo debe estar basado en el.
Og vores næste Vækst- og Udviklingsstrategi skal bygge på målene.El desarrollo debe ser uno de nuestros objetivos
Udvikling skal være vores målLa dimensión humana del desarrollo debe estar presente en todos los sectores de acción.
Den menneskelige dimension i udviklingen bør være til stede inden for alle aktionsområder.Sin embargo, su desarrollo debe incluirse como parte de una futura política de movilidad sostenible.
Udviklingen af køretøjerne skal imidlertid medtages som en del af en fremtidig politik om bæredygtig mobilitet.El impacto de un programa de desarrollo debe establecerse tanto a medio como a largo plazo.
Et program skal have en indvirkning på udviklingen på såvel mellemlang som lang sigt.
