Eksempler på lav kvalitet
¿No se lo ha dicho Daniel?
Sagde Daniel ikke det?Más o menos", dijo Daniel.
Mere eller mindre, ikke?”, fortæller Daniel.Tiene un buen equilibrio», dijo Daniel.
Det er en hårfin balance,” siger Daniel.Estoy en shock", dijo Daniel Gibbs, una autoridad de la isla.
Det er frygteligt,« siger Daniel Gibbs, der er lokal embedsmand på øen.Coincido en casi todo lo que ha dicho Daniel Cohn-Bendit y eso me preocupa.
Jeg er enig i næsten alt det, Daniel Cohn-Bendit har sagt i dag, og det bekymrer mig en smule.¿No me dijo Daniel algo sobre un arma muy poderosa en manos de los Jaffa en Dakara?
Sagde Daniel ikke noget om et kraftigt våben, som Jaffa har på Dakara?¿No me dijo Daniel algo sobre un arma muy poderosa en manos de los Jaffa en Dakara?
Fortalte Daniel ikke om et magtfuldt våben i hænderne på Jaffa på Dakara?siquiera la muerte, dicen Daniel y Stephan.
selv ikke døden, siger Daniel og Stephan.Este es el sueño”, dijo Daniel(versículo 36),“también la interpretación de él diremos en presencia del rey.
Således var drømmen,” sagde Daniel(vers 36),“og nu vil vi tyde kongen den..Esos valores están dentro del rango de lo que se espera por una contaminación de carne”, dijo Daniel Eichner.
Værdierne i testen er alle inden for et interval, der kan forventes fra forureningen fra kød, siger Daniel Eichner.Lo bien que dormimos podría jugar un papel en nuestra salud mental", dijo Daniel Freeman, de la Universidad de Oxford, en un comunicado.
Hvor godt vi sover, kan faktisk spille en rolle i vores mentale sundhed," siger leadforskerforfatter Daniel Freeman, professor i klinisk psykologi ved Oxfords universitet, i en erklæring.Diez millones de suscriptores es un gran hito tanto para Spotify como para la industria musical”, dijo Daniel Ek, consejero delegado
Millioner abonnenter, er en vigtig milepæl for både Spotify og hele musikindustrien,"siger Daniel Ek, CEOgran hito tanto para Spotify como para la industria musical”, dijo Daniel Ek, presidente ejecutivo
er en vigtig milepæl både for Spotify og hele musikbranchen,” udtaler Daniel Ek, CEOEso es lo que dijo Daniel Bayliss, líder de investigación de la Universidad de Warwick,
Det sagde Daniel Bayliss, forskningsleder fra University of Warwick,estaba feliz de poder ayudar”, dijo Daniel a CTV News Atlantic.
jeg var glad for at kunne hjælpe til”, sagde Daniel til CTV News Atlantic.Eso es lo que dijo Daniel Bayliss, líder de investigación de la Universidad de Warwick,
Sådan lyder udmeldingen fra forskningsleder Daniel Bayliss, University of Warwick,no está solamente gobernada por el oído”, dijo Daniel Polley.
er ikke noget, som kun involverer øret” siger Daniel Polley.Esto ha sido como un torbellino, yo realmente no he tenido tiempo de pensar en mis planes para el dinero", dijo Daniel durante una conferencia de prensa celebrada el viernes 13 enero 2012.
Det har været sådan en hvirvelvind, jeg har virkelig ikke haft tid til at tænke over mine planer for penge", sagde Daniel under en pressekonference afholdt fredag den 13 januar 2012.Esto significa que vamos a ver un mayor exceso en la oferta de crudo con la vuelta al mercado de las exportaciones de petróleo de Irán”, dijo Daniel Ang, analista de Phillip Futures.
Dette betyder, at vi kommer til at se et større olieudbud med iranske råolieeksporter tilbage på markedet," siger analytiker Daniel Ang fra Phillip Futures til AFP.una de las cuales casi fue borrada del mapa en cuatro días”, dijo Daniel Eyre, investigador sobre Nigeria de Amnistía Internacional.
hvoraf den ene på det nærmeste blev slettet af landkortet, indenfor fire dage,« siger Daniel Eyre, der er efterforsker for Amnesty International i Nigeria.
