"Experimentos digitales" findes ikke på TREX i Spansk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Spansk (Experimentos digitales)

Eksempler på lav kvalitet

Las estructuras de costos diferentes significan que los experimentos digitales pueden funcionar a una escala que no es posible con los experimentos analógicos.
De forskellige omkostningsstrukturer betyder, at digitale eksperimenter kan køre på en skala, der ikke er muligt med analoge eksperimenter..
la validez de constructo tenderá a ser una preocupación más grande en los experimentos digitales que analógicas experimentos..
konstruktiv validitet vil være en større bekymring i digitale eksperimenter end i analoge eksperimenter..
en relación con algunas otras formas de experimentos digitales, los experimentos MTurk pueden no escala;
i forhold til nogle andre former for digitale eksperimenter, MTurk eksperimenter kan ikke skalere,
la validez de constructo tenderá a ser una preocupación más grande en los experimentos digitales que analógicas experimentos..
konstruktion gyldighed vil have en tendens til at være en større bekymring i digitale eksperimenter end analoge eksperimenter..
Los experimentos digitales pueden tener estructuras de costos dramáticamente diferentes,
Digitale eksperimenter kan have dramatisk forskellige omkostningsstrukturer,
Experimentos digitales pueden tener estructuras de costos drásticamente diferentes y esto permite a los investigadores llevar a cabo experimentos que eran imposibles en el pasado.
Digitale eksperimenter kan have dramatisk forskellige omkostningsstrukturer og dette muliggør forskerne til at køre eksperimenter, der var umuligt i fortiden.
le escribe un correo electrónico pidiéndole que reconsidere su ruptura a la luz de las posibilidades de experimentos digitales.
skriv ham en e-mail opfordrede ham til at genoverveje sin break-up i lyset af mulighederne for digitale eksperimenter.
ofrezco consejos sobre la creación de experimentos digitales.
jeg tilbyder råd om at skabe digitale eksperimenter.
bajos costos variables similares a los de los experimentos digitales(véase el capítulo 4.
lave variable omkostninger svarende til digitale eksperimenter(se kapitel 4.
a menudo está disponible en experimentos digitales porque tienen lugar en ambientes totalmente medidos.
er ofte tilgængelige i digitale eksperimenter, fordi de finder sted i fuldt målte miljøer.
En experimentos digitales, sin embargo, estas limitaciones de los datos son menos comunes
I digitale eksperimenter, men disse data begrænsninger er mindre almindelige,
Finalmente, concluiré con algunos consejos de diseño sobre cómo puede aprovechar el poder de los experimentos digitales, y describiré algunas de las responsabilidades que conlleva ese poder.
Endelig slutter jeg med nogle design råd om, hvordan du kan udnytte kraften i digitale eksperimenter, og jeg vil beskrive nogle af de ansvar, der følger med den magt.
altos costos variables, y los experimentos digitales tienen altos costos fijos
høje variable omkostninger, og digitale eksperimenter har høje faste omkostninger
el director de FabLab, sobre algunos experimentos digitales muy interesantes que está llevando a cabo en su laboratorio.
Mike med Rene, leder af FabLab, om de spændende digitale eksperimenter, der finder sted i hans laboratorium.
Por último, voy a concluir con algunos consejos de diseño acerca de cómo puede aprovechar el poder real de los experimentos digitales y describir algunas de responsabilidad que viene con ese poder.
Endelig vil jeg slutte med nogle design råd om, hvordan du kan drage fordel af den reelle magt i digitale eksperimenter og beskrive nogle af ansvar, der følger med denne magt.
los investigadores pueden diseñar y construir cada vez más experimentos digitales con cero costes variables,
kan forskerne i stigende grad designe og bygge digitale eksperimenter med nul variable omkostninger,
existen experimentos análogos puros, experimentos digitales puros y una variedad de híbridos.
er der rene analoge eksperimenter, rene digitale eksperimenter og en række hybrider.
Restivo y de van de Rijt estudio también muestra que la logística de experimentos digitales pueden ser completamente diferente de experimentos analógicos.
van de Rijts undersøgelse også, at logistik af digitale eksperimenter kan være helt anderledes end dem, der er forbundet med analoge eksperimenter..
Esta información de fondo, que se denomina información previa al tratamiento, a menudo está disponible en experimentos digitales porque se ejecutan sobre sistemas de medición siempre activos(consulte el capítulo 2.
Denne baggrundsinformation, som kaldes forbehandling, er ofte tilgængelig i digitale eksperimenter, fordi de køres oven på altid-på målesystemer(se kapitel 2.
existen experimentos análogos puros, experimentos digitales puros y una variedad de híbridos.
er der rene analoge eksperimenter, rene digitale eksperimenter, og en række hybrider.