Eksempler på lav kvalitet
Este mensaje fue dado a María Divina Misericordia después de una hora y media durante la Adoración Eucarística.
Dette budskab blev givet til Maria Divine Mercy efter halvanden times tilbedelse af det Hellige Sakramente.El pensó cambiar el mandamiento que fue dado al hombre para que se acordase de su Creador.
Han har tænkt på at forandre netop det bud, som blev givet for at lede mennesket til at komme sin skaber i hu.Esto fue dado a usted en su recibo y en el correo electrónico de confirmación que debería haber recibido.
Dette blev givet til dig på din kvittering og i den bekræftelses e-mail, du burde have modtaget.El perro fue dado a nosotros como un modelo de amor fiel,
Hunden er givet til os som et eksempel på en sand,Este nombre fue dado a él, el profesor Heim Albers- un gran fan
Dette navn blev givet til ham, professor Albers Heim- en stor fanLa familia Koszegi sentir en desgracia a causa de alguna rebelión y el castillo fue dado a la reina.
I 1323 var der en skændsel omkring Kőszegi familien på grund af nogle oprør og slottet blev givet til dronningen.Su nombre le fue dado a la Tierra de van Diemen,
Han bliver deporteret til Van Diemen's Land,Sin embargo, Cox no estaba disponible debido a su embarazo y el papel fue dado a Teri Hatcher.
Men desværre måtte Cox afslå, fordi hun var gravid med sit første barn, så rollen gik til Teri Hatcher.El nombre Creticus, que significa"conquistador de Creta" fue dado a Antonius en burla de su fracaso desastroso.
Navnet Creticus, som betyder"erobrer af Kreta", blev givet til Antonius i strid med hans katastrofale fiasko.Su nombre fue dado al síndrome por el nombre del urólogo estadounidense, quien lo describió por primera vez.
Navnet blev givet til syndromet med navnet på den amerikanske urolog, der først beskrev det.La casa y el resto de su contenido fue dado a la ciudad por la esposa de don Mariano en 1956.
Huset og resten af dens indhold blev givet til byen med Don Mariano kone i 1956.el apodo'Discman' fue dado a la D-50.
lighed med Walkman blev øgenavnet"discman'givet til D-50.No fue dado a Jesús.
De blev aldrig givet til Jesus.Pero le fue dado a Pablo.
De blev givet til Paulus.Præsteskabet blev derefter givet til Eleazar.El premio le fue dado a co.
Prisen blev anslået til ca,.Poco o ningún pensamiento fue dado a las consecuencias.
Lidt Y fue dado a los que no eran judíos.
Og det hjalp heller ikke de vantro jøder, som bare kritiserede.El Sabbath fue dado a Israel y no a la iglesia.
Sabbatten blev givet til Israel, ikke 
