Eksempler på lav kvalitet
Mientras haya irlandeses bajo dominio británico, la lucha continúa.
Så længe briterne styrer irere, fortsætter kampen.Copenhague ha fracasado, afortunadamente, pero la lucha continúa.
Heldigvis lod københavnerne sig ikke påvirke, men fortsatte med at kæmpe.Si esta lucha continúa vamos a estar casi muertos.
Hvis det fortsætter sådan her, er vi så godt som døde.La lucha continúa unos 100 kilómetros de Ajdabiya", dijo un funcionario.
Kampene fortsætter omkring 100 kilometer udenfor Ajdabiya,” sagde en tjenestemand.La lucha continúa, y continuará hasta el momento de la victoria final.
Kampen fortsætter, og vi vil fortsætte indtil den endelige sejr.La lucha continúa, pero al menos sé que no estoy sola.
Kampen fortsætter, men i det mindste ved jeg, at jeg ikke er alene.Actualmente menos 8, pero la lucha continúa!«- Hanna, 39 años.
I øjeblikket minus 8, men kampen fortsætter!“- Hanna, 39 år gammel.Tras el paro del 11 de junio, la lucha continúa.
Krisen” i Podemos Efter 14. juni, kampen fortsætter.Siempre y cuando no son irlandeses bajo el dominio británico, la lucha continúa.
Så længe briterne styrer irere, fortsætter kampen.Yoo Eun Lee,“Ley de freno a la piratería en línea(SOPA): La lucha continúa.
Yoo Eun Lee,“Lov om at stoppe online pirateri: Kampen fortsætter.A pesar de las primeras declaraciones según las cuales sólo sería una operación corta, la lucha continúa.
Til trods for de første erklæringer om, at det kun skulle være en kortvarig operation, fortsætter kampen stadig.La misión de Custer era poner fin a los ataques indios en el oeste, pero la lucha continúa.
Custers mission var at gøre en ende på indianernes angreb i Vesten. Men kampen fortsætter.La experiencia que se obtiene después de que la lucha continúa en el desarrollo de tu personaje.
Den erfaring, du får efter kampen går på udvikling af din karakter.Están gritando consignas desafiantes:“el pueblo unido jamás será vencido”,“no volverán” y“la lucha continúa.
De råber slagord om trods,”Et samlet folk vil aldrig blive besejret”,”de kommer ikke tilbage” og”kampen fortsætter.Ambas partes saldremos perdiendo si esta lucha continúa, pero si aprendemos a cooperar,
Begge parter vil blive tabere, hvis vi fortsætter kampen, men hvis Es una lucha continúa hasta que el reino del Islam subsume al mundo no-islámico,
En kamp fortsætter, indtil islams område opsluger den ikke-islamiske verden- los entrenadores de Frazier hubieran dejado La lucha continúa.
Fraziers træner lader kampen fortsætter.ambas partes aspiran a alcanzar sus ambiciones, la lucha continúa o puede reanudarse potencialmente.
at realisere deres ambitioner, så fortsætter kampene eller kan potentielt genoptages.cientos de miles en Ruanda y Burundi, la lucha continúa.
i hundredtusindvis i Rwanda og Burundi fortsætter kampene stadig.Si la lucha continúa durante un período de tiempo prolongado
Hvis kampene fortsætter i en længere periode,
