NOMBRE QUE APARECE - oversættelse til Dansk

Si el nombre que aparece junto a Emitido para es diferente del nombre del sitio que cree

Hvis det navn, der vises ved siden af Udstedt til, ikke stemmer overens med navnet på det websted,

Debe coincidir exactamente con el nombre que aparece en la identificación con foto emitida por el Gobierno que presente en el Paso 2 a continuación,

Det skal også nøjagtigt svare til det navn, der fremgår af det billed-id udstedt af en offentlig myndighed, som du indsender i trin 2 nedenfor,

no debe sorprenderse si el nombre que aparece en los programas instalados lista algo difiere el nombre utilizado en este artículo.

du ikke skal blive overrasket, hvis det navn, der vises i de installerede programmer liste noget afviger fra det navn, der bruges i denne artikel.

El nombre que aparece en Nombre del dispositivo es el nombre almacenado en"Nombre" en la pantalla que aparece al hacer clic en[Información del sistema] en el marco del menú.

Det navn, der vises i &lt;Navn på enhed>, er det navn, som er gemt i"Navn" i den skærm, der vises, når du klikker på"System information" i rammemenuen.

En caso de que no coincidiera por completo el nombre que ha usado al registrarse y el nombre que aparece en su tarjeta de débito o crédito, su cuenta quedará suspendida de inmediato.

I tilfælde af uoverensstemmelser af nogen art mellem det navn, som du brugte ved registrering, og det navn, som er anført på dit debet- eller kreditkortet, vil din konto øjeblikkeligt blive suspenderet.

ya sea en el título favorito- el nombre que aparece al hacer clic en Favoritos en Internet Explorer, o el URL(o URL) detrás de ese.

næsten øjeblikkelig i enten Favorit titel- det navn, du ser, når du klikker på Foretrukne i Internet Explorer, eller URL'en(eller webadresser) bag.

Si el nombre que registró en la cuenta de Betway y el nombre que aparece en su tarjeta de crédito/débito y/o cuenta financiera/bancaria difieren de alguna manera, nos reservamos el derecho de cancelar dicha cuenta.

I tilfælde af uoverensstemmelser af nogen art mellem det navn, som du brugte ved registrering, og det navn, som er anført på dit debet/kreditkort og/eller din bankkonto, vil din konto øjeblikkeligt blive suspenderet.

Nombre: Es el nombre que figura en su perfil de pagos de Google Ads y debe coincidir exactamente con el nombre que aparece en la identificación con foto emitida por el Gobierno que presente,

Navn: Dette er navnet i din Google Ads-betalingsprofil og skal nøjagtigt svare til det navn, der fremgår af det billed-id udstedt af en offentlig myndighed,

Nota Si tiene que cambiar el número de la tarjeta de crédito, el nombre que aparece en la tarjeta de crédito o la dirección de facturación de

Bemærk! Hvis du har brug for at ændre dit kreditkortnummer, det navn, der vises på dit kreditkort, eller kreditkortets faktureringsadresse på din Xbox 360-konsol,

concuerda exactamente con el nombre que aparece en su pasaporte(o en el de las personas para las que vaya a reservar.

stemmer nøjagtigt overens med det navn, der står i dit(eller de personer, du booker for) pas.

la compañía aérea es responsable de comprobar que el nombre que aparece en dicha tarjeta se corresponde con el nombre del pasajero.

får et boardingpas med ens navn på, og luftfartsselskabet har ansvaret for at kontrollere, at navnet på passet er ens navn..

Personalizar el nombre que aparecerá en la pestaña de Facebook.

Tilpasning det navn, der vises på Facebook fanen.

Es el nombre que aparecerá en el listado de categorías.

Det er det navn, der vil blive vist i listen over dine gallerier.

Este es el nombre que aparecerá en el panel de DWService.

Dette navn vil vises i betjeningspanelet for DWService.

Este es el nombre que aparecerá en sus envíos y comentarios.

Dette er det navn der vil blive vist under dine indlæg og kommentarer.

Voy a usar… un nombre que aparecía en una de tus historias.

Jeg vil bruge et af de navne, der forekom i dine historier.

Nombre del remitente: El nombre que aparecerá como emisor de la invitación.

Afsendernavn: Det navn, der vises som afsender af invitationen.

Pero no por los nombres que aparecían.

Ikke på grund af de navne der blev præsenteret.

Los nombres que aparecen en este artículo son ficticios.

De navne, der optræder i denne artikel, er fingerede.

Puede cambiar los nombres que aparecen para estos equipos.

Du kan ændre de navne, der er vist for disse computere.

Eksempler på lav kvalitet