Eksempler på lav kvalitet
Me he beneficiado mucho de las colaboraciones en este problema complejo.
Jeg har været meget tilfreds med samarbejdet i denne svære sag.Es un problema complejo, matizado, pragmático, con fallas en todos los lados.
Det er et komplekst, nuanceret, pragmatisk problem, med fejl på alle sider.te das cuenta que tienes un problema complejo.
man bliver klar over at man har et komplekst problem.Es un pensamiento especial que nos permite comprender un problema complejo y desarrollar posibles soluciones.
Det er en særlig tænkning, der gør os i stand til at forstå et komplekst problem og udvikle mulige løsninger.La habilidad para separar eficazmente un problema complejo en sus partes componentes para identificar soluciones.
Færdigheden til effektivt at adskille et komplekst problem i dets komponenter for at identificere løsninger.Todos dijeron que no era culpa de ellos, que era un problema complejo.
Alle sagde, at det ikke var deres skyld, og at det var indviklet.Para cada problema complejo existe una respuesta que es simple,
For hvert kompliceret problem findes der en løsning som er simpel,Señor Presidente, la acidificación es un problema complejo porque puede afectar de modos diferentes.
Hr. formand, forsuring er et kompliceret problem, da det rammer forskelligt.Para cada problema complejo, hay una solución que es simple,
Til ethvert indviklet problem findes der en løsning, der er simpel,Para todo problema complejo existe una respuesta que es clara,
For hvert kompliceret problem findes der en løsning som er simpel,El Proyecto Acelerador: una respuesta a un problema complejo y multifacético que plantea un cliente comercial.
Accelerator-projektet- et svar på et komplekst, mangesidet problem, der stilles af en erhvervsklient.Para todo problema complejo existe una respuesta que es clara,
På ethvert problem er der en løsning, som er simpel,Mencken:“Para cada problema complejo siempre hay una solución simple,
Mencken sagde: Ethvert komplekst problem har en løsning, der er enkel,Para cada problema complejo, hay una solución que es clara,
For hvert kompliceret problem findes der en løsning som er simpel,El alcoholismo es un problema complejo que requiere la paciencia
Alkoholisme er et komplekst problem, der kræver tålmodighedArreglo de equipo de cocina- siempreUn problema complejo que requiere mucho tiempo para reflexionar y tomar decisiones.
Arrangement af køkkenudstyr- altidEt komplekst problem, der kræver meget tid til refleksion og beslutning.Es un problema complejo, con matices y pragmático del que todas las partes tienen responsabilidad.
Det er et komplekst, nuanceret, pragmatisk problem, med fejl på alle sider.La adicción es un problema complejo con una base biológica que puede ser muy difícil de superar.
Addiction er en kompliceret problem med et biologisk grundlag, der kan være meget vanskeligt at overvinde.el comercio son una solución demasiado simple para un problema complejo.
er en forsimplet løsning på et meget komplekst problem.Considerando que el acaparamiento de tierras es un problema complejo que exige una solución integral a escala internacional;
Der henviser til, at land grabbing er et komplekst problem, som kræver en samlet international løsning;
