Eksempler på lav kvalitet
Pero el verdadero problema radica en que los eficientes son los que uno.
Men det virkelige problem ligger, at A veces el problema radica en ti mismo, no en otra persona.
Sommetider ligger problemet i dig selv, ikke i en anden person.El problema radica en comer excesivamente
Problemet ligger i at spise overdreventEl problema radica en que los directivos de la asociación desconocen el.
Det er et problem, at nye bestyrelsesmedlemmer ikke kender organisationen.Sin embargo, el problema radica en la aplicación de estas normas bienintencionadas.
Problemet ligger imidlertid i overholdelsen af disse velmente regler.El problema radica en que la reacción de nuestros dirigentes es imprevisible.
Problemet' er imidlertid, at andres reaktioner på vores initiativer El problema radica en su coste: unos 20.000 dólares al año.
Problemet er omkostningerne: omkring $20.000 om året.No obstante, el problema radica en la concentración excesiva de esta hormona.
Det antages generelt, at problemet er for høj koncentration af hormonet.El problema radica en que parece que las políticas no han progresado mucho.
Problemet er, at politikken ikke synes at have gjort særlig meget fremskridt.El problema radica en convertir a ellos con demasiada frecuencia
Problemet ligger i at vende dem alt for ofteEl problema radica en que los músculos solo pueden almacenar una cantidad limitada.
Problemet er så bare, at visse muskler kun kan rammes fra et begrænset antal vinkler.Muchas veces, en la mayoría, el problema radica en la cabeza.
I langt de fleste tilfælde er problemet oppe i dit eget hoved.El principal problema radica en que todavía no puede caminar por sí sola.
Eneste lille problem er, at hun ikke kan gå selv.Algunas personas equivocadamente dicen que el problema radica en los avances de la ciencia.
Nogle misledte folk siger, at det er selve videnskabens fremskridt, der Pero el problema radica en la dificultad para imponer sanciones efectivas a los prevaricadores.
Men problemet ligger i vanskeligheden med at gennemføre effektive sanktioner, der kan straffe de skyldige.El problema radica en el sistema legal,
Problemet er hele systemet.El problema radica en que existe cierta ambigüedad y confusión acerca de la realidad.
Problemet er, at situationen rent faktisk No obstante, el problema radica en que el mercado ahora no los necesita.
Problemet er bare, at markedet ikke har behov for dette lige nu.El alcalde dice que el problema radica en la gestión de la empresa.
Borgmesteren fortæller, at fejlen ligger i forvaltningen et sted.Otros argumentan que el problema radica simplemente en la incertidumbre de nuestro conocimiento,etc.
Andre siger, at problemet ligger simpelthen i usikkerhed om vores viden og så videre.
