"Problemas estructurales" findes ikke på TREX i Spansk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Spansk
(
Problemas estructurales)
Los problemas estructurales son, pues, de gran magnitud.
De strukturelle problemer er altså betydelige.El mercado de trabajo sigue sin solucionar los problemas estructurales.
Beskæftigelsesindsatsen løser ikke det strukturelle problem.Estos están relacionados a los problemas estructurales como desempleo.
Løse strukturelle problemer som arbejdsløshed.(b) problemas estructurales de la industria siderúrgica;
(b) strukturelle spørgsmål på stålområdet.Problemas estructurales como la pobreza y la exclusión social.
Sociale problemer, såsom fattigdom og social udstødelse.existe una serie de problemas estructurales.
findes der en række strukturelle problemer.La solución de estos problemas estructurales es tan importante como difícil.
Løsningen af disse strukturelle problemer er lige så vigtig, som den er vanskelig.Además de los problemas cíclicos, están los problemas estructurales.
Ud over de fysiske problemer er der problemer af social karakter.Pero hay también problemas estructurales que la industria debe enfrentar.
Der findes dog afgjort strukturmæssige problemer, som branchen skal tage hånd om.Además, el euro se enfrenta a sus propios problemas estructurales.
Derudover har euroen sine egne strukturelle problemer at slås med.Además, algunas filiales internacionales se han encontrado con problemas estructurales.
Desuden har nogle internationale datterselskaber kæmpet med strukturelle problemer.No, los problemas estructurales de Grecia se remontan más atrás.
Nej, de strukturelle problemer i Grækenland er af ældre dato.No obstante, el mercado laboral sigue presentando algunos problemas estructurales.
Der er dog fortsat en række strukturelle problemer på arbejdsmarkedet.La Comisión siguió analizando los problemas estructurales de la industria ferroviaria.
Kommissionen har videreført analysen af strukturproblemerne i jernbanedriften.el mundo entero sufre de preocupantes problemas estructurales.
hele Sydeuropa lider under strukturelle problemer på arbejdsmarkedet.no presenta humedades ni problemas estructurales algunos.
frembyder ingen fugt eller strukturelle problemer.Políticas comunitarias y nacionales destinadas a minimizar los problemas estructurales permanentes.
EU- og nationale foranstaltninger til mindskelse af de vedvarende strukturproblemer.Enfrentarse a los problemas estructurales es ante todo enfrentarse.
Konfrontationen med de økonomiske problemer er først og fremmest at overvinde.Europa se ha comprometido con la región a resolver estos los problemas estructurales.
Sammen med regionen har Europa forpligtet sig til at løse disse strukturelle problemer.Estas medidas muestran la determinación del Gobierno griego por afrontar sus problemas estructurales.
Disse foranstaltninger viser den græske regerings vilje til at løse deres strukturelle problemer.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文