Eksempler på lav kvalitet
Se concedió un dotación suplementaria de 2,5 millones de ecus para un programa de cooperación transfronteriza.
Der er desuden bevilget 2,5 mio. ECU til et grænseoverskridende samarbejdsprogram.La Comisión recurrirá plenamente por ello al Programa de cooperación territorial para apoyar el desarrollo marítimo interregional.
Kommissionen vil derfor fuldt ud udnytte programmet for territorialt samarbejde til at støtte en tværregional udvikling på havområdet.La Comisión ha establecido asimismo un programa de cooperación descentralizada destinado a apoyar a la sociedad civil.
Kommissionen har også oprettet et decentraliseret samarbejdsprogram til støtte for det civile samfund.He votado a favor del informe sobre"Mejorar las escuelas: un programa de cooperación europea.
(RO) Jeg stemte El BCE y once bancos centrales nacionales participarán en este programa de cooperación financiado por la Unión Europea.
ECB og 11 nationale centralbanker deltager i dette samarbejdsprogram, som finansieres af Den Europæiske Union.la evaluación del programa de cooperación.
overvågningen og evalueringen af samarbejdsprogrammet.La Comisión informa sobre la aplicación intermedia del programa de cooperación entre la Unión y Estados Unidos.
Kommissionen redegør for den hidtidige gennemførelse af samarbejdsprogrammet mellem EU og USA.Programa de cooperación en materia de enseñanza superior y de enseñanza y formación profesionales con los Estados Unidos.
Title and reference Samarbejdsprogram for videregående uddannelse og erhvervsuddannelse med USA.El programa de cooperación en materia de enseñanza superior
Samarbejdsprogrammet for videregående uddannelsePrograma de Cooperación en la Universidad y la Empresa en Materia de Formación en el Campo de las Tecnologías.
Program for samarbejde mellem universiteter og virksomheder om uddannelse på teknologiområdet.Un programa de cooperación y reglamentación de las relaciones
Et program for samarbejde om og regulering af arbejdsforholdPaís miembro de la ASEAN(proyecto regional)-«Programa de cooperación científica y tecnológica»- 2.800.000 Ecus.
ASEAN-landene(regionalt projekt)-»Program for videnskabeligt og teknologisk samarbejde«- 2 800 000 ECU.Programa de cooperación internacional para la evaluación y seguimiento de los efectos de la contaminación atmosférica en los bosques.
Det internationale samarbejdsprogram for vurdering og overvågning af luftforureningens virkninger på skove(ICP Forests.Programa de cooperación entre la universidad y la empresa en materia de formación en el campo de las tecnologías.
Fællesskabets handlingsprogram vedrørende samarbejde mellem universiteter og virksomheder om uddannelse på teknologiområdet.El programa de cooperación de la UE en el sector de la educación,
EU's program for samarbejde inden Otros 3 millones adicionales estaban destinados al programa de cooperación transfronteriza en la región del Mar Báltico.
Der blev afsat et supplement på 3 mio. EUR til programmet for grænseoverskridende samarbejde i Østersøregionen.Un complemento de 3 millones se destina al programa de cooperación transfronteriza en la región del Mar Báltico.
Der blev afsat et supplement på 3 mio. EUR til programmet for grænseoverskridende samarbejde i Østersøregionen.Programa de cooperación en el ámbito de la enseñanza superior
Program for samarbejde på området videregående uddannelseLa Comisión tiene previsto presentar una propuesta de programa de cooperación con terceros países antes del final del año.
Kommissionen agter at stille forslag om et programsamarbejde med tredjelande inden årets udgang.Programa de cooperación en materia civil.
Samarbejdsprogram vedrørende civile anliggender.
