Eksempler på lav kvalitet
Sin embargo, no elaborará planes de acción específicos sobre los gastos relacionados con el clima para los programas individuales. b La Comisión no acepta esta recomendación.
Men Los elementos de control(botones o palancas) permiten seleccionar programas individuales y ajustar el volumen de manera independiente, como complemento de los ajustes automáticos del sistema.
Som supplement til høreapparatets automatiske justeringer kan du vælge individuelle programmer og regulere lydstyrken separat ved hjælp af kontrolelementerne(knapper og vippekontakter.(8) Los programas individuales y la contribución financiera de la Comunidad a cada uno de ellos se aprobaron mediante la Decisión 2002/673/CE de la Comisión(4.
(8) De enkelte programmer samt Fællesskabets tilskud hertil blev godkendt ved Kommissionens beslutning 2002/673/EF(4.Cargado con 21 programas automáticos y 11 programas individuales, el ODP-120/6COL es increíblemente versátil
Læsset med 21 automatiske En la construcción de los programas individuales y el sistema de programas de Executive Education en su conjunto,
Ved opførelsen af de enkelte programmer og systemet med lederuddannelse Si obligamos a nuestro comité a que se ocupe de programas individuales, entonces queda menos tiempo y energía para que se ocupe de la eficacia del programa en su conjunto.
Hvis vi forpligter vores udvalg til at beskæftige sig med de individuelle programpunkter, er der meget mindre tid og energi til at beskæftige sig med señalando la importancia de los programas individuales para cada alumno;
fremhæver i den forbindelse betydningen af individuelle programmer for den enkelte elev;En el curso de las posteriores negociaciones sobre los programas individuales, el principal objetivo de la Comisión era conseguir que los programas se concentren en las necesidades de las propias ciudades desfavorecidas.
Under Bis. La financiación de proyectos y programas individuales para la cooperación e integración regionales procederá del PERD y/o de los fondos regionales con cargo al Fondo Europeo de Desarrollo(FED.
A Finansieringen af individuelle projekter og programmer om regionalt samarbejde og regional integration tilvejebringes via EPRD og/eller regionale midler fra Den Europæiske Udviklingsfond(EUF.Los estudiantes que progresan a través del curso de los programas individuales, después de la finalización con éxito de todos los programas que lo componen,
Studerende, der fremskridt gennem kurset på enkelte programmer vil efter vellykket gennemførelse af alle komponentprogrammerne,por lo que se crean programas individuales para él.
så der oprettes separate programmer til det.permitiendo un margen de flexibilidad a nivel de los programas individuales y entre las distintas categorías de regiones,
hvilket giver mulighed Por consiguiente, considero que es necesario fortalecer los programas individuales a nivel de Estado miembro,
Det er derfor efter min mening nødvendigt, at vi styrker de enkelte programmer på medlemsstatsniveau, og at vi styrker EU'sPreservación automática de programas individuales.
Automatisk bevarelse af individuelle programmer.Información sobre programas individuales.
Information om de enkelte programmer.Programas automáticos de 21 y 11 programas individuales.
Automatiske programmer og 11 individuelle programmer.Aquí pueden desactivarse para programas individuales.
Her kan de deaktiveres for enkelte programmer.Programas individuales son acompañados por un número de aplicaciones opcionales.
De enkelte programmer er forbundet med en række valgfrie applikationer.Los programas individuales aplicarán los dominios anteriores para desarrollar sus resultados educativos específicos.
Individuelle programmer vil anvende ovenstående domæner til at udvikle deres specifikke uddannelsesmæssige resultater.Significa que las licencias de los programas individuales no requieren de ningún pago.
Betyder blandt andet, at licenserne i de enkelte programmer ikke kræver, at du betaler.
