Eksempler på lav kvalitet
Los programas operativos anuales y/o de trabajo.
Flerårige og/eller årlige arbejdsprogrammer.Rechazar los programas operativos o parte de los mismos.
Afviser programmer eller dele af Las principales modificaciones introducidas en los programas operativos, y.
Større ændringer af driftsprogrammer, og.Podrá crearse una estrategia de comunicación común a varios programas operativos.
Der kan udarbejdes en fælles kommunikationsstrategi for flere operationelle programmer.La Comisión aprobó de inmediato algunos programas operativos mediante procedimientos de urgencia.
Kommissionen vedtog hurtigt nogle operationelle programmer som hasteprocedure. procedure.Modificación de los programas operativos de las regiones del objetivo n.
Ændrede operationelle programmer for mål 1-regioner.Podrá designarse una misma autoridad de gestión para dos programas operativos.
Samme forvaltningsmyndighed kan udpeges for flere operationelle programmer.El proyecto de gran envergadura está comprendido en los programas operativos correspondientes.
Og at det store projekt er medtaget i det relevante operationelle program.estrategia nacional para los programas operativos.
national strategi for driftsprogrammer.Los Estados miembros aprobaron los programas operativos seleccionados entre 1998 y 2001.
De udvalgte driftsprogrammer var blevet godkendt af medlemsstaterne mellem 1998 og 2001.Conforme al Reglamento n° 1083/2006, los Estados miembros establecen programas operativos.
Ifølge forordning nr. 1083/2006 skal EU-landene udarbejde operationelle programmer.La contribución comunitaria a estos programas operativos ascendió a 38 millones de ecus.
EF's bidrag til disse operationelle programmer udgør 38 mio. ECU.En este caso, los programas operativos podrán ponerse en ejecución inmediatamente.
I så fald kan de operationelle programmer iværksættes straks.Los gastos de intervención y los programas operativos son garantizados por el FEOGA.
Udgifterne til interventioner og operationelle programmer garanteres af EUGFL.Más de la mitad de los programas operativos aún no han sido aprobados.
Mere end halvdelen af de operationelle programmer er stadig ikke godkendt.En determinados casos, estos grandes proyectos se incluyeron en los programas operativos.
I nogle tilfælde indgår Programas operativos regionales(se incluyen las operaciones integradas y los PIM.
Regionale operationelle programmer(herunder de integrerede foranstaltninger og IMP.Los programas operativos de la Iniciativa PYME se adoptaron en 1995 y 1996.
I 1995 og 1996 blev de operationelle programmer under SMV-initiativet vedtaget.Anexo: Criterios de fiscalización relativos a la aprobación de programas operativos eficaces.
Bilag: Revisionskriterier for godkendelse af effektive driftsprogrammer.El programa Interreg II/CBC, basado en programas operativos de Eslováquia y.
Programmet Interreg II/CBC. der er baseret på operationelle programmer i.
