Eksempler på lav kvalitet
Estamos obligados a poner orden en nuestra casa, en nuestro propio territorio.
Vi skal have bragt orden i vores Este vil actor necesita que lo humillen y en su propio territorio.
Denne skuespille kunst er på vej ned, og på hans eget område!Como resultado del bloqueo ucrania perdió su influencia en su propio territorio.
Som et resultat af blokaden, Ukraine har mistet sin indflydelse i sit eget område.Solucionan los problemas Todos os sentareis con los Mayans en vuestro propio territorio.
Snakker I alle med mayaerne i jeres egne territorier, og ordner det.Marruecos afirma que el Sáhara Occidental es parte de su propio territorio.
Politisk Marokko hævder Vestsahara som en del af sin historiske område.Ya dijimos que estos habitantesEl acuario necesita su propio territorio, que nadie reclamará.
Vi har allerede sagt, at disse indbyggereAkvariet har brug for sit eget område, som ingen vil hævde.Francia debe apoyar a los kurdos en el establecimiento de su propio territorio?
Skulle Frankrig støtter kurderne i at etablere deres eget område?Sin embargo, también hemos fracasado mucho más cerca de casa, en nuestro propio territorio.
Vi har imidlertid også fejlet på meget mere hjemlige breddegrader, på vores eget territorium.Esta noche, por primera vez, los soldados regulares polacos dispararon contra nuestro propio territorio.
I nat har Polen for første gang skudt mod os på vores eget territorium, endda med regulære soldater.Y- el corte y/o el nuevo embalaje se efectúen en su propio territorio.
Hvis opskaeringen og/eller reemballeringen foretages paa deres eget omraade.Las carnes que deban cortarse y/o embalarse nuevamente estén almacenadas en su propio territorio.
Det koed, der skal opskaeres og/eller reemballeres, er oplagret paa deres eget omraade.No pueden ir a pelear contra alguien más fuerte en su propio territorio.
Man udfordrer ikke nogen, der er stærkere, på hans hjemmebane.Los fénecs son animales sociales que se emparejan de por vida y defienden su propio territorio.
De fénecs er sociale dyr, der parrer sig for livet og forsvare deres eget område.Esta noche, por vez primera, las tropas regulares polacas han disparado contra nuestro propio territorio.
I nat har Polen for første gang skudt mod os på vores eget territorium, endda med regulære soldater.Después del año 1945 se entendía por defensa proteger el propio territorio contra los ataques extranjeros.
Efter 1945 blev der ved forsvar forstået, at man forsvarer sit eget territorium imod udenlandske angreb.es muy respetado en su propio territorio.
højt respekteret i sit eget land, fru Harms!cuidan de sus cuidadores y de su propio territorio.
vil de tage sig af deres omsorgspersoner og deres selvpålagte område.Quiero mi propio territorio.
Jeg vil have mit eget territorium.Tienen su propio territorio.
De har deres eget område.Mi propio territorio.
Min egen sikkerhedsstillelse.
