"Propios datos" findes ikke på TREX i Spansk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Spansk (Propios datos)

Eksempler på lav kvalitet

Es posible cambiar/ leer solo sus propios datos(no de otra persona.
Du kan ændre/ læse kun deres egne data(ikke en andens.
por lo que solo los empleados pueden ver sus propios datos.
medarbejdere kan kun se deres egne data.
Puede modificar la expresión en el paso 6 para adaptarla a sus propios datos.
Du kan ændre udtrykket i trin 6, så det passer til dine egne data.
utilice App4Sales con sus propios datos.
brug App4sales med dine egne data.
puede usar sus propios datos.
du kan bruge dine egne data.
Importar tus propios datos WAV vía USB a uno de los 12 banquetas de sonido.
Importere dine egne WAV data via USB til en af de 12 sunde banker.
En la mayoría de los casos, el cliente proporciona sus propios datos para la marcación.
I de fleste tilfælde klienten giver deres egne data for opkald.
Algunos servicios de Fruugo pueden permitir que los usuarios gestionen sus propios datos de carácter personal.
Visse Fruugo-serviceydelser lader muligvis brugerne styre deres egne personlige data.
son responsables de gestionar y proteger sus propios datos.
er ansvarlige for at administrere og sikre deres egne data.
presentar textos científicos y sus propios datos.
nuværende videnskabelige tekster og dine egne data.
Tus propios datos: Si tomaste los datos que guiaron el enfoque para la infografía, es probable que estés usando tus propios datos.
Ens egne data: Hvis din tilgang er den datadrevne, benytter du sandsynligvis dine egne data som afsæt til infografikken.
Puede utilizar sus propios datos de pago o pedirle a su empresa que se los proporcione.
Du kan bruge din egen betalingsmetode eller bede dit firma om at give dig oplysninger om deres.
Siempre puede acceder a sus propios datos y ajustarlos si es necesario accediendo a su cuenta.
Du kan altid få adgang til dine egne oplysninger og justere dem om nødvendigt ved at logge ind på din konto.
Cualquiera que acceda con su documento de identidad puede ver sus propios datos de forma gratuita.
Alle, der logger på med deres id-kort, kan få vist oplysninger om sig selv gratis.
Hasta esa fecha, los Estados miembros comunicarán sus propios datos a todos los demás Estados miembros.
Indtil den dato sender medlemsstaterne deres egne oplysninger til de øvrige medlemsstater.
Usted posee sus propios datos.
Du ejer dine egne data.
Aprender cómo extraer sus propios datos.
Lær at udvinde dine egne data.
Todos queremos proteger nuestros propios datos.
Alle ønsker beskytte deres egen data.
El cliente es propietario de sus propios datos.
Kunden ejer sine egne data.
No se me devolvieron mis propios datos.
Fik ikke deres data tilbage.