"Reintroducido" findes ikke på TREX i Spansk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Spansk
(
Reintroducido)
votación en segunda lectura, haya reintroducido una serie de enmiendas, a pesar de la oposición del Consejo.
Parlamentet i afstemningen i andenbehandling har genfremsat en række ændringsforslag trods modstand fra Rådet.El concepto de intencionalidad fue reintroducido en el siglo XIX por el filósofo
Intentionalitetsbegrebet blev genintroduceret i det 19. århundredes filosofiske diskussion af filosoffenQuiero dar las gracias a nuestro colega, el Sr. Pompidou, por haber reintroducido una serie de propuestas, a mi juicio, muy buenas, que nosotros habíamos realizado.
Jeg vil gerne udtrykkeligt takke hr. Pompidou, fordi han på ny har fremsat en masse efter min mening meget gode forslag, som vi havde stillet.Reintroducido en esta vida.
Og blive genfødt i dette liv.¿No podría ser eso reintroducido?
Kunne det ikke genindføres?Dijeron que habíamos reintroducido el funk en el hip-hop.
De sagde, at vi fik funken tilbage til hip-hoppen.Dijeron que habíamos reintroducido el funk en el hip-hop.
De begyndte at sige, at vi gav funk tilbage til hiphop.Se ha reintroducido aquí el bisonte europeo(Bison bonasus.
Her lever endnu den europæiske bison, Visenten(Bison bonasus.Desapareció en Gran Bretaña, pero los criadores escandinavos lo han reintroducido en la población.
Racen forsvandt i Storbritannien, men skandinaviske opdrættere genindførte bestanden.Cuando PhenQ wased inicialmente reintroducido al mercado en 2009, se temía que sería revivir algunos de los viejos efectos adversos dañinos.
Da PhenQ var første re-introduceret på markedet i 2009, blev det været bange for, at det ville bringe tilbage nogle af de gamle usikre bivirkninger.Cuando Phen375 wased inicialmente reintroducido al mercado en 2009, se temía que sería revivir algunos de los viejos efectos secundarios peligrosos.
Da Phen375 var første re-introduceret på markedet i 2009, blev det frygtede, at det ville bringe tilbage flere af de gamle skadelige bivirkninger.Cuando Phen375 wased inicialmente reintroducido al mercado en 2009, se temía que sería revivir algunos de los viejos efectos secundarios peligrosos.
Da Phen375 var første re-introduceret til markedet i 2009, blev det bekymret for, at det helt sikkert ville genoplive nogle af de gamle usikre negative virkninger.Cuando PhenQ wased inicialmente reintroducido al mercado en 2009, se temía que sería revivir algunos de los viejos efectos secundarios peligrosos.
Da PhenQ var første re-introduceret til markedet i 2009, blev det bekymret for, at det helt sikkert ville genoprette et par af de gamle skadelige bivirkninger.Cuando PhenQ wased inicialmente reintroducido al mercado en 2009, se temía que iba a restaurar algunos de los viejos efectos adversos peligrosos.
Da PhenQ var første re-introduceret på markedet i 2009, blev det frygtede, at det ville genoplive flere af de gamle farlige negative virkninger.Cuando Phen375 fue primero reintroducido al mercado en 2009, se temía que iba a restaurar algunos de los viejos efectos secundarios peligrosos.
Da Phen375 wased oprindeligt genindføres til markedspladsen i 2009, var det bange for, at det helt sikkert ville genoplive nogle af de gamle farlige bivirkninger.Cuando PhenQ wased inicialmente reintroducido al mercado en 2009, se temía que sería sin duda revivir algunos de los viejos efectos negativos peligrosos.
Da PhenQ var første re-introduceret på markedet i 2009, blev det været bange for, at det ville genskabe et par af de gamle skadelige bivirkninger.Cuando PhenQ wased inicialmente reintroducido al mercado en 2009, se ha tenido miedo de que sería revivir algunos de los viejos efectos adversos peligrosos.
Da PhenQ var første re-introduceret til markedet i 2009, blev det bekymret for, at det helt sikkert ville genoplive nogle af de gamle usikre negative virkninger.Cuando PhenQ wased inicialmente reintroducido al mercado en 2009, que estaba preocupado de que sería revivir algunos de los viejos efectos adversos peligrosos.
Da PhenQ var første re-introduceret på markedet i 2009, blev det bekymret for, at det ville bringe tilbage et par af de gamle skadelige bivirkninger.Cuando PhenQ wased inicialmente reintroducido al mercado en 2009, que estaba preocupado de que sería restaurar varios de los viejos efectos negativos peligrosas.
Da PhenQ var første re-introduceret på markedet i 2009, blev det frygtede, at det helt sikkert ville genoplive flere af de gamle farlige bivirkninger.Cuando PhenQ wased inicialmente reintroducido al mercado en 2009, que estaba preocupado de que sería ciertamente revivir algunos de los viejos efectos adversos peligrosos.
Da PhenQ var første re-introduceret på markedet i 2009, blev det frygtede, at det ville genoprette et par af de gamle skadelige negative virkninger.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文