ROWLING - oversættelse til Dansk

• rowling

Eksempler på brug af Rowling på Spansk og deres oversættelser til Dansk

escrita a mano por Rowling, con 93 palabras sobre la trama del próximo quinto libro de Harry Potter.
et initiativ indledt i 2002 med auktionen af et kort, håndskrevet af Rowling, med 93 ord om handlingen i den kommende femte Harry Potter-bog.

ella es JK Rowling, y que el verdadero autor está oculto a la vista del público.
for at foregive at hun er JK Rowling, og at den sande forfatter er skjult for offentligheden.

sino por Joanne Rowling específicamente es su gran preocupación por el periodismo y las celebridades.
men af Joanne Rowling, er specifikt dens skarpe bekymring med journalistik og berømthed.

constantemente se bombea desde el primer libro de la escritora británica JK Rowling.
konstant pumpes ud fra den første bog af den britiske forfatter JK Rowling.

juego más mágica posible para todos los que adoran el mundo mágico de J.K. Rowling".
at skabe den mest magiske underholdning og spiloplevelse for alle, som elsker J.K. Rowlings troldmandsverden.

Rowling ha escrito que hay 700 faltas en el Quidditch
Rowling skriver, at der er 700 Quidditch opført i afdelingen for Magiske Spil

Rowling explicó que Dumbledore se enamoró del encantador mago Gellert Grindelwald,
Rowling fortalte, at Dumbledore blev forelsket i den charmerende troldmand Gellert Grindelwald,

Y ahora yo quería que Hagrid sea el que lleve a Harry fuera del bosque."[35] Rowling también comentó
Rowling kommenterede også, at Hagrid var aldrig i fare for at dø,

Rowling descubrió después de que los libros fueran publicados que había confundido el diseño de King's Cross con el de la estación de Euston,
Efter at have udgivet bøgerne opdagede Rowling, at hun havde forvekslet udseendet på King's Cross med Euston station

Rowling han sido fielmente recreadas al más puro estilo LEGO:
Rowlings romaner er genskabt nøjagtigt i LEGO-form- Den Forbudte Skov, Godric-dalen

que se basa en el libro homónimo de rowling.
som er baseret på den eponyme bog af JK Rowling.

más una recopilación de 85 criaturas mágicas que está lleno de juegos de palabras de la marca registrada de Rowling('Glumbumble'es un destacado),'Animales' agrega una nueva dimensión vital a la mitología de Potter.
vittig diskussion analyserer forskellene mellem væren og udyret, plus en samling af 85 magiske væsner, der er fuld af spil varemærke ord Rowling,» Dyr« tilføjer et nyt liv til Potter mytologi dimension.".

Aunque la magia permanece vigente gracias a la trilogía de Animales fantásticos y dónde encontrarlos, Rowling no para de escribir.
Selvom magien forbliver gyldig takket være trilogien af Fantastiske dyr og hvor man finder dem, Rowling stopper ikke med at skrive.

¡Ella es J.K. Rowling!
Det er jo J.K. Rowling!

Rowling plasmó en sus libros?
Rowling afspejles i hans bøger?

No estoy de acuerdo con Rowling.
Jeg er enig med Rowling.

Muchas gracias, J.K. Rowling.
Mange tak til J.K Rowling.

Rowling lo hizo de nuevo!
Rowling har gjort det igen!

Rowling no suele participar en.
Rowling har endnu ikke været med i.

Rowling misma será la guionista.
Rowling vil være den samme forfatter.