SOY - oversættelse til Dansk

• jeg er
• jeg hedder
• i am
• jeg var
• er mig
• var jeg

Eksempler på brug af Soy på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Soy una hombre, buscando una mujer.
I am a mand, Søger en kvinde.

Soy una mujer, buscando una hombre.
I am a kvinde, Søger en mand.

Soy una hombre, buscando una mujer. jus simple.
I am a mand, Søger en kvinde. jus simple.

Yo soy la que se enfermó.
Det var mig, der blev syg.

Yo soy el que llamó.
Det var mig, som ringede.

Soy la que encontró a Michener.
Det var mig, der fandt Michener.

Soy el que escribio el anterior comentario.
Det var mig der skrev forrige kommentar.

Soy la que se lo dijo a su mujer.
Det var mig, der sagde det til hans kone.

Soy la que encontró la mochila de Rosie.
Det var mig, der fandt Rosies rygsæk.

Soy el que ha escrito el anterior comentario.
Det var mig der skrev forrige kommentar.

Yo soy el que.
Det var mig, der.

Yo soy el que te mató.
Det var mig, der dræbte dig.

Yo soy el que arruinó todo.
Det var mig, der ødelagde det hele.

Soy la que te dio el Pin.
Det var mig, der gav dig badgen.

Soy el que buscó a su esposa
Det var mig, der hentede din kone,

Soy el que puso la placa de"Prohibido comer perritos calientes".
Det var mig, som fik loven om" Ingen Speedos i boblebadet" nedlagt.

Yo soy el que te falló.
Det var mig, der fejlede.

Dígale que soy el que mató a Val Resnick.
Sig, det var mig, der bøffede Val Resnick.

Así, soy el primer espíritu.
Så den første sjælsbølge var mig.

Soy el que te envió el chelo.
Det var mig, der sendte dig celloen.