TIPRANAVIR - oversættelse til Dansk

• tipranavir

Eksempler på brug af Tipranavir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

dosis bajas de ritonavir con agentes principalmente metabolizados por CYP3A puede cambiar las concentraciones plasmáticas de tipranavir o de los otros agentes, lo cual puede alterar sus efectos terapéuticos
lavdosis ritonavir med midler, der primært metaboliseres af CYP3A, kan resultere i ændrede plasmakoncentrationer af tipranavir eller de andre midler, som kan få ændret deres terapeutiske effekt

Tipranavir mantiene una actividad antiviral significativa(resistencia <
Tipranavir forbliver signifikant, antiviralt(< 4 gange resistens)

El AUC de tipranavir durante el intervalo de dosificación de 12 horas fue de media de 851 ± 309 µM h(CL=1,15 l/ h)
AUC for tipranavir var i løbet af et 12- timers doseringsinterval gennemsnitligt 851+/- 309 µM. t( CL=1, 15 l/ t) for kvindelige patienter

En un estudio con tipranavir marcado con 14C en humanos(500 mg/ 200 mg de 14C-tipranavir/ ritonavir dos veces al día), tipranavir inalterado fue predominante
I et humant 14C- tipranavir- forsøg( 14C- tipranavir/ ritonavir, 500 mg/ 200 mg to gange daglig) udgjorde uforbundet tipranavir 98, 4% eller mere af den totale cirkulerende plasmaradioaktivitet,

saquinavir, tipranavir y darunavir.
saquinavir, tipranavir og darunavir.

En estudios en los que tipranavir coadministrado con ritonavir a dosis bajas se utilizó con o sin enfuvirtida, se ha observado que la concentración plasmática mínima de tipranavir en el estado estacionario de los pacientes que recibían enfuvirtida fue un 45% superior en comparación con los pacientes que no recibían enfuvirtida.
I studier, hvor kombinationen tipranavir og lavdosis ritonavir blev anvendt med eller uden enfuvirtide, blev det observeret, at steady- state trough- koncentrationen( minimumsværdien) af tipranavir var 45% højere hos patienter, som fik enfuvirtid, end hos de patienter, som ikke fik enfuvirtid.

para conferir una resistencia a tipranavir superior a 10 veces, mientras que el genotipo completo con 10 mutaciones confirió una resistencia a tipranavir de 69 veces.
for at øge resistensen over for tipranavir> 10 gange, mens 10- mutationsgenotypen øgede resistensen over for tipranavir 69 gange.

La administración de tipranavir marcado con 14C a sujetos(n= 8)
Indgift af 14C- tipranavir til forsøgspersoner( n=8), som fik tipranavir/

de los pacientes adultos tratados con la dosis de 500 mg/ 200 mg de tipranavir/ ritonavir(n=1397)
fase III- forsøgene, hvor der blev behandlet med 500 mg/ 200 mg tipranavir/ ritonavir- dosis( n=1397),

atazanavir o tipranavir, los INTI(t)s zidovudina,
atazanavir eller tipranavir, N( t)

Interacción con tipranavir.
Interaktion med tipranavir.

Aptivus contiene el principio activo tipranavir.
Aptivus indeholder det aktive stof tipranavir.

APTIVUS 250 mg cápsulas blandas Tipranavir.
APTIVUS 250 mg bløde kapsler Tipranavir.

Tipranavir es metabolizado por el sistema hepático.
Tipranavir metaboliseres i leveren.

Tipranavir se ha utilizado en un número.
Tipranavir har været brugt i begrænset omfang til.

Resumen del EPAR para el público general Aptivus tipranavir.
EPAR- sammendrag for offentligheden Aptivus tipranavir.

APTIVUS es un medicamento que contiene el principio activo tipranavir.
APTIVUS er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof tipranavir.

Rifabutina incrementa la Cmin de tipranavir en un 16%.
Rifabutin øger Cmin for tipranavir med 16%.

Tipranavir(utilizado para tratar la infección por el VIH).
Tipranavir( medicin, der anvendes til at behandle hiv-infektion).

Claritromicina incrementa la Cmin de tipranavir en más del 100%.
Clarithromycin øger Cmin for tipranavir med mere end 100%.