"Uffe" findes ikke på TREX i Spansk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Spansk (Uffe)

Eksempler på lav kvalitet

A este respecto, Uffe Gråe Jørgensen explica
Uffe Gråe Jørgensen forklarer,
Uffe Lorenzen(alias Lorenzo Woodrose)
Uffe Lorenzen(alias Lorenzo Woodrose)
Uffe Østergaard también quiere ver la asimilación de los inmigrantes en lugar de la integración,
Desuden ønsker Uffe Østergaard at indvandrere skal assimileres i stedet for at integreres,
Me acuerdo todavía muy bien de que en la anterior legislatura el dimisionario Ministro de Asuntos Exteriores danés, Uffe Elleman-Jensen, exclamó al sorprendido Pleno
Jeg husker fra en tidligere periode, at den aftrædende danske udenrigsminister, Uffe Ellemann-Jensen, overraskede plenarforsamlingen med at sige,
El presidente del Consejo, Sr. Uffe Ellemann-Jensen, en su discurso pronunciado el 22 de septiembre,
Rådets formand, Uffe Ellemann-Jensen, gav i sin tale den 22. september2 på Fællesskabets
líder de el partido liberal, Uffe Ellemann-Jensen, falló en su intento de ganar las elecciones parlamentarias de 1998
hans mentor og partileder Uffe Ellemann-Jensen ikke formåede at vinde folketingsvalget i 1998
Más poesía Uffe Harder.
Digte af Uffe Harder.
Quiero ir a ver a Uffe de nuevo.
Jeg vil gerne tilbage til Uffe.
Si molestas a Uffe o a otro paciente, te vas de aquí.
Hvis I generer Uffe eller nogen af de andre patienter, ryger I ud.
Al principio Uffe la confundió pero luego recordó haber leído sobre un hermano enfermo.
Blev først forvirret over at se Uffe, men havde læst noget om en syg bror.
El profesor de historia danés Uffe Østergaard ha propuesto construir un muro alrededor de Europa para detener la inmigración.
Historieprofessor Uffe Østergaard vil nu bygge en mur rundt om Europa for at stoppe indvandring.
El profesor de historia danés Uffe Østergaard ha propuesto construir un muro alrededor de Europa para detener la inmigración.
ARKIVFOTO Professor Uffe Østergaard melder, at man er nødt til at bygge en mur omkring Europa.
La futura princesa optó por llevar además de un vestido firmado por el diseñador danés Uffe Frankel, el cabello recogido en un moño bajo que combinó con el velo de encaje que fue diseñado para la princesa Margarita de Suecia en 1905.
Mary bar en kjole designet af den danske designer Uffe Frank og over håret strøg sig et langt slør, som først blev brugt af Kronprinsesse Margret Sverige i 1905.
El gran interés de Aage Rasmussen por la magia lo hizo sentir bien con su trabajo detrás del mostrador en su tienda de magia“Hokus Pokus”, que él y su hijo Uffe Rasmussen se hicieron cargo, tras comprársela a Aage Darling.
Aage Rasmussen store interesse for magien gjorde, at han befandt sig godt med sin heldagsbeskæftigelse bag disken i hans tryllebutik"Hokus Pokus", som han sammen med sønnen Uffe Rasmussen overtog efter Aage Darling.
En nombre de la Comisión el presidente en ejercicio del Consejo, Uffe Elleman Jensen, puso especial énfasis en el tema de la interdependencia, tanto al evocar las soluciones a los problemas políticos internacionales como al abordar la parte económica de su alocución.6.
Formanden for Rådet, Uffe Ellemann-Jensen, kom i sin tale på Fællesskabets vegne ind på spørgsmålet om den indbyrdes afhængighed, både i sin omtale af mulighederne for at løse internationale politiske problemer og i den del af talen, der omhandlede økonomiske aspekter6.
Los signatarios fueron, por la Comunidad, el Sr. Uffe Ellemann-Jensen, ministro de Asuntos Exteriores del Reino de Dinamarca y presidente en funciones del Consejo de las Comunidades Europeas, y el Sr. Claude Cheysson, miembro de la Comisión de las Comunidades Europeas, y por la República de Chipre, el Sr. George Iacovou, ministro de Asuntos Exteriores.
For Fællesskabet underskrev den danske udenrigsminister og formand for Rådet Uffe Ellemann-Jensen og medlem af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Claude Cheysson, og for Republikken Cypern var underskriveren udenrigsminister George Iacovou.
El importe de 370 835 341 representa las ventas que el banco ha efectuado en el Matif(1 950 contratos en FRF) y en el UFFE(970 contratos en DEM y 1 500 en GBP) al objeto de cubrir su cartera.
De opførte 370 835 341 repræsenterer kontrakter, som Banken har solgt på MATIF(1 950 i FRF) og på LIFFE 970 i DEM og.
Hola, Uffe.
Hej, Uffe.
Uffe, mírame.
Uffe, kig her.
Entonces es Uffe.
Så er det sgu Uffe.