Eksempler på lav kvalitet
Als hast du dir eine Atempause verdient.
Du fik vist en udsættelse.Unsere gemeinsame Zeit hier ist nur eine vorübergehende Atempause.
Vores tid sammen her er bare en stakket frist.Wir haben eine Atempause und eine zweite Amtszeit.
Det giver Dem et pusterum og endnu en præsidentperiode.Eine dringend benötigte Atempause von der Last der trostlosen Existenz.
Et tiltrængt pusterum fra en dyster tilværelse.Wir sollten dem reformgewillten Kabinett eine politische Atempause gönnen.
Lad os give den reformvenlige regering lidt politisk pusterum.Das verschafft Ihnen womöglich eine Atempause, bis wir bereit sind.
Det kan købe dig tid, indtil vi er klar.Eine Atempause reicht. Das Protektorat muss den Colonel abziehen.
Det er alt, vi behøver. Protektoratet skal returnere deres oberst nu.Diese Atempause ist an die klare Verpflichtung zur Umstrukturierung geknüpft.
Dette midlertidige pusterum kombineres med en klar forpligtelse til at gennemføre omstruktureringer.Suchen Sie Ihre natürliche Atempause und den Abstand zwischen 2 Herzschlägen.
Find den naturlige åndedrætspause mellem to hjerteslag.Also schön, nutzen Sie die Atempause, um Ihren Menschenrat neu zusammenzusetzen.
Godt. Brug denne benådning til at genskabe din menneskefraktion.Angesichts der Situation auf den Meeren dürfen wir uns auch keine Atempause gönnen.
Hvad angår situationen på havene, må vi heller ikke unde os noget pusterum.Aus meiner Sicht verschafft diese Rahmenvereinbarung für die Handelsliberalisierung der europäischen Textilindustrie eine gewisse Atempause.
Jeg mener, at denne aftale om lovgivning og liberalisering af handelen skal giver de europæiske tekstilindustrier en vis respit.Der Kompromiss für Nickel und Kadmium ist angesichts der vierjährigen Atempause, bevor ein vollständiges Verbot in Kraft tritt, realistisch.
Kompromiset om nikkel-cadminum er realistisk, idet man får en overgangsperiode på fire år, før der indføres et fuldstændigt forbud på verdensplan.Den Resten des alten Regimes darf keine Atempause gegönnt werden.
Resterne af det gamle regime bør ikke få udsættelse.Was ist eine Atempause für müde Reisende ägyptischen Hitze.
Som er et pusterum for trætte rejsende egyptiske varme.Er wusste, dass das Versprechen einer Atempause für zwei Monate war echt
At han vidste, at løftet om et pusterum i to måneder var ægteDie internationale Norm Kurse bieten eine Herausforderung für Golfer sowie eine Atempause vom Trubel der Stadt Atmosphäre.
det internationale standard kurser giver en udfordring for golfspillere samt et pusterum fra den travle by atmosfæren.oder Atempause.
der forbinder mennesker med miljøet-"Qi"(oversat som"ånd energi", eller pusterum.Jetzt, Atempause gewährt, wenn ich noch einmal zu erleben,
Jeg tænkte, når de køber den, forvekslet to par brudgomme fotografi. Nu, når jeg givet pusterum at genopleve hvad jeg så ham, jeg dorimult Jeg ved ikke,Die verstärkten Neurotransmitter vervollständigen die defekten Kommunikationskreise im Gehirn, um eine Atempause vom obsessiven Denkprozess zu bieten.
Boostet neurotransmittere komplet brudt kommunikation kredsløb i hjernen til at give et pusterum fra tvangspræget tankeproces.
