FIREWALLS - oversættelse til Dansk

• firewalls
• brandmure
• firewall
• firewallen

Eksempler på brug af Firewalls på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Es ist einfacher, die neuen Einträge über& HTTP; zu senden. Einige Firewalls blockieren diesen Weg aber. Falls Ihre Firewall Sie daran hindert, neue Einträge über& HTTP;
Det er nemmere at sende ny information ind ved at bruge& HTTP;. Visse brandmure blokerer denne trafik. Hvis din brandmur forhindrer dig i at indsende ny information ved at bruge& HTTP;,

aber auch den Austausch vertraulicher Informationen, da die Vereinbarungen einen angemessenen Datenschutz einschließlich Firewalls und Sicherheitsvorschriften gewährleisten.
i forbindelse med bilspecifikke produkter), men altså også udveksling af fortrolige oplysninger, da aftalerne sikrer en passende databeskyttelse ved brug af firewalls og sikkerhedsregler.

Verwendung von Technologiemaßnahmen, wie Firewalls, Verschlüsselung, Schadsoftwareschutz
at bruge teknologiforholdsregler som firewalls, kryptering, malwarebeskyttelse

SOCKS ist ein Protokoll für die Datenübermittlung durch Firewalls hindurch wie in RFC 1928 beschrieben.
SOCKS er en protokol til at gennem firewalls som beskrevet i RFC 1928.

Es gibt eine Firewall. Etwas Neues. Ich kann mich von außen nicht einklinken.
Men jeg kan ikke få adgang til den, på grund af en firewall.

Noch eine Firewall, dann sind sie im Großrechner.
De er igennem firewallen. En tilbage før de er inde i mainframen.

Der Hauptbestandteil einer Personal Firewall ist ein Paketfilter.
Den enkleste form for firewall er et pakkefilter.

Prüfen Sie, ob Sie bei deaktivierter Firewall drucken können.
Kontroller, for at se, om du kan udskrive med brandmuren deaktiveret.

Mögliche Antworten für das Pop-Up-Fenster der Firewall.
Mulige svar til firewall-pop op-vinduet.

Vncviewer -listen Erneute Konfiguration der Firewall benötigt.
Vncviewer -listen Omkonfiguration af brandmuren kræves.

Aber dann errichteten sie eine Firewall.
Men så blokerede de det.

Sogar ich kann diese Firewall nicht knacken.
Selv jeg kan ikke bryde igennem firewall'en.

Sie haben auch eine Firewall, die alle diese persönlichen und finanziellen Informationen schützt,
De har også en firewall beskyttet for alle disse personlige og økonomiske oplysninger for

Ich habe einmal ein Programm, das eine Firewall sein behauptete de-installiert, aber in der Tat verlassen hatte Dutzende von offenen Ports zur Außenwelt.
Jeg har engang de-installeret et program, der hævdede at være en firewall, men i virkeligheden havde forladt snesevis af porte åbne for omverdenen.

Zonealarm war in der Regel ein“laut” Firewall in dem Sinne, dass, wenn Sie Internet Explorer öffnete sie sagen würde“Iexplore versucht, auf das Internet zuzugreifen.
ZoneAlarm var typisk en“ støjende” firewall i den forstand, at hvis du har åbnet Internet Explorer vil det sige“ Iexplore forsøger at få adgang til internettet.

Jedoch, Wir empfehlen nicht zu deaktivieren Firewall, wenn Sie eine andere Firewall-Programm auf Ihrem Laptop installiert haben.
Imidlertid, Vi anbefaler, at du ikke at deaktivere Firewall, medmindre du har en anden firewall program installeret på din bærbare computer.

Und auch das hätte Firewalls.
Det har også have firewalls.

Ich teste gerade ihre Firewalls.
Jeg tester deres firewalls.

Erweiterte Firewalls, zwei gespiegelte Festplatten.
Udvidede firewalls, to spejlede harddiske.

Firewalls, NSA-Qualität, I.P.Sec Protokolle.
Deres firewalls, IP beskyttelses protokol.