"Idealistischen" findes ikke på TREX i Tysk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Tysk
(
Idealistischen)
Ich weiß, dass das etwas idealistisch klingt.
Jeg ved, at det lyder ret idealistisk.Er liebt es, wenn du idealistisch wirst.
Han elsker, når du er idealistisk.Oh Petra, du warst schon immer idealistisch.
Åh, Petra. Du er altid så idealistisk.Du bist zu idealistisch für einen König, Harald.
Du er for idealistisk til at blive konge, Harald.Ich wusste, Sie sind idealistisch, aber naiv.
Jeg vidste, at du var idealist, men ikke også naiv.Ich war mal viel idealistischer.
Tja… engang var jeg meget mere idealistisk.Deine Vorlesung war nur ein Haufen idealistischer Unsinn.
Din forelæsning var bare en gang idealistisk sludder.Der jungen idealistischen Anwältin und Dr. Brennan.
Den unge advokat og dr. Brennan.Zur Beurteilung des Kriticismus vom idealistischen Standpuncte.
En sådan læsning tager udgangspunkt i ideologikritik.Wissen Sie, was die idealistischen Kinder taten?
Ved du, hvad de idealistiske børn gjorde?Was können die ursprünglichen idealistischen Absichten einer Revolution verderben?
Hvad er nogle ting der kan ødelægge de oprindelige idealistiske hensigter i en revolution?Die allgemeine idealistischen Realismus der Figuren erinnert an Griechische Kunst.
Den generelle idealistiske realisme af tallene minder om græsk kunst.Es bietet lokale Lebensmittel, idealistischen Abendessen und tolle Sitzgelegenheiten im Freien.
Det byder på lokale fødevarer, idealistisk middag og også stor udendørs siddepladser.wie der allgemeine idealistischen Realismus, und wichtigsten Design-Elemente
såsom den generelle idealistiske realisme, og nøgle designelementerein Führer in dem nach vorn gewandten Streben nach idealistischen Zielen, die im Überselbst liegen.
en vejviser for den progressive stræben mod idealistiske mål af højere opnåelse af en selv.Marx und ich waren wohl ziemlich die einzigen, die aus der deutschen idealistischen Philosophie die bewußte Dialektik in die materialistische Auffassung der Natur und Geschichte hinübergerettet hatten.
Marx og jeg var vel omtrent ene om at redde den bevidste dialektik fra den tyske idealistiske filosofi over i den materialistiske opfattelse af natur og historie.ihre mehr oder weniger idealistischen Vereine, Parteien
deres mere eller mindre idealistiske foreninger, partierist nun gleichbedeutend mit idealistischen und verlorenen Zeiten der Tugend und des Wohlwollens.
er nu synonymt med idealistiske og tabte tider med dyd og velvilje.Ich war so idealistisch und naiv.
Jeg havde været så naiv og idealistisk.Wassermann ist ein idealer Liebhaber Das Wasserliebhaber ist idealistisch.
Aquarius er et ideelt elsker Vandbærerens elsker er idealistisk.
Deutsch
English
Český
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文