"Interne probleme" findes ikke på TREX i Tysk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Tysk (Interne probleme)

Eksempler på lav kvalitet

Die internen Probleme des Landes sind jedoch nicht einfach durch den Abschluss eines Stabilisierungs-
Men de interne problemer i landet kan ikke blot løses ved at indgå en stabiliserings-
Ich habe ein internes Problem.
Jeg har et internt problem.
Ist mein internes Problem gelöst.
Er mine interne problemer løst.
Vielleicht ist es ein internes Problem.
Der er måske tale om et internt problem.
Der Menschenhandel ist auch ein internes Problem.
Det er også et internt problem.
Wir haben uns um dein internes Problem gekümmert.
Vi ordnede dit interne problem.
Ich habe ein internes Problem. Das könnte die Sache kompliziert machen.
Jeg har et internt problem, som kunne komplicere sagerne.
Varfis.-(GR) Dies ist und bleibt ein internes Problem Großbritanniens.
Varfis.-(GR) Dette er og bliver et internt problem for Storbritannien.
Es ist ganz klar, dass die Europäische Union dies nicht als internes Problem lösen kann.
EU kan selvfølgelig ikke behandle dette som et internt problem.
wenn man argumentiert, dass dies ein internes Problem Pakistans sei.
for forenklet at hævde, at det er et internt pakistansk problem i sig selv.
Es stimmt, dass es sich dabei um unser eigenes internes Problem handelt, das wir selbst lösen werden.
Ja, det er selvfølgelig vores eget interne problem, og det skal vi nok løse selv.
Abschließend noch ein internes Problem, das allerdings auch stets ein weltweites Problem ist,
Jeg vil slutte med at omtale et internt problem, som faktisk også er et globalt problem,
Das ist ein deutsches internes Problem- das lösen wir einmal später an einer anderen Stelle und an einem anderen Ort hier im Haus.
Det er et internt tysk problem- det løser vi på et senere tidspunkt et andet sted og ikke her i Europa-Parlamentet.
daß dies ein bloßes internes Problem ist.
dette er et rent internt problem.
es sich hier um ein rein internes Problem handele und lehnt jegliche Vermittlung von seiten der internationalen Organe ab.
det drejer sig om et rent internt problem og afviser enhver form for mægling fra internationale instansers side.
Verletzung der Struktur des Epithels kann darauf hindeuten, unsachgemäße Pflege oder auch interne Probleme des Körpers als Ganzes.
Overtrædelse af strukturen af epitelet kan indikere forkert pleje eller endda interne problemer i kroppen som helhed.
Der aktuelle Vorstand ist auf einige strukturelle und interne Probleme gestoßen, die er bis jetzt noch nicht auf zufriedenstellende Art und Weise lösen konnte.
Den nuværende Ledelse er stødt på nogle strukturelle og interne problemer, som de endnu ikke har været i stand til at løse på en tilfredsstillende måde.
Dieses Mal erfordern die internen Probleme des Unternehmens diese Option.
Denne gang kræver virksomhedens interne problemer denne mulighed.
Dies könnte eine beschädigte Kopfhörerbuchse oder ein tieferes internes Problem sein.
Dette kunne være en beskadiget stik til hovedtelefoner eller en dybere internt problem.
Nach diesem beispiellosen internen Problem sucht Facebook nach Lösungen, um den Gewinn zu steigern
Efter dette hidtil usete interne problem søger Facebook løsninger for at øge overskuddet