Eksempler på lav kvalitet
Ein paar litauische Taxifahrer.
Et par taxichauffører fra Litauen.Aber ich bin kein litauischer Gesetzgeber!
Men jeg er ikke litauisk lovgiver!LTL _BAR_ Litauischer Litas _BAR_ 276225 _BAR.
LTL _BAR_ Litauiske litas _BAR_ 276225 _BAR.Der litauische Litas nimmt seit dem 28.
Den litauiske litas har deltaget i ERM2 siden 28.Aufsicht der EZB über litauische Banken beginnt 2015.
Litauiske banker underlægges ECB's tilsyn fra og med 2015.Die ältesten litauischen Sprachdenkmäler, bis zum Jahre 1570.
Den ældste kendte litauiske tekst er en hymneoversættelse fra 1545.Seit Januar 1995 ist Litauisch Landessprache.
Siden januar 1995 har litauisk været det officielle sprog.Praniauskaitė schlug Baranauskas vor, mehr auf Litauisch zu schreiben.
Gennem denne forbindelse lærte Čiurlionis at tale bedre litauisk.Die Litauischen Landstreitkräfte(litauisch Sausumos pajėgos) sind die bedeutendste Teilstreitkraft der Litauischen Armee.
Lietuvos karinės jūrų pajėgos(dansk: Litauens flåde) er den maritime gren af Litauens væbnede styrker.Er ist einer der bekanntesten frühen Autoren, die in Litauisch schrieben.
Han var én af de mest populære eventyrforfattere i det lettiske sprog.Bei den neuen Sprachen bewegt sich der Preisunterschied zwischen 15% für Litauisch und 38% für Lettisch.
Prisdifferencen for EU-10-sprogenes vedkommende er på mellem 15%(litauisk) og 38% lettisk.Selbst hier ist es im Besucherzentrum des Parlaments schwierig, Bücher in Litauisch zu erhalten, denn die Broschüren sind nur in den Hauptsprachen erhältlich.
Det er svært at finde bøger på litauisk selv her i Parlamentets kontor for besøgende, fordi pjecerne kun findes på hovedsprogene.Im Jahr 2009 wurde innerhalb der Seestreitkräfte ein Rettungszentrum(litauisch Jūrų gelbėjimo koordinavimo centras) aufgebaut, dessen Aufgabe die Koordination von Seenotrettungen und die Bekämpfung von Öl- und Gefahrstoffunfällen ist.
For at mindske konflikter oprettedes i 2009 et koordinationsprogram af de lokale myndigheder for vandløb og digebyggerier Gewässer- und Deichverband Oderbruch.Die Niederlage des Schwertbrüderordens in der Schlacht von Schaulen(litauisch Šiauliai) gegen Litauen im Jahre 1236 führte zur Übernahme Lettlands durch den Deutschen Orden im Folgejahr und zur Angliederung Livlands an den Ordensstaat siehe Livländischer Orden.
Nederlaget i 1237 til Sværdbroderordenen i slaget ved Saule(på litauisk Šiauliai) mod Litauen førte til, at Letland blev overtaget af Den tyske Orden og indlemmet i Østpreussen.Die Memel(litauisch Nemunas anhören? /i, weißrussisch Неман(Njoman), russisch Неман(Neman), polnisch Niemen) ist ein 937 km langer Strom, der von Weißrussland über Litauen in das Kurische Haff und die Ostsee fließt.
Nemunas(hviderussisk: Неман, russisk: Неман, polsk: Niemen, tysk: Memel) er en flod, der udspringer i Hviderusland og flyder gennem Litauen, før den munder ud i Østersøen.Litauisch für Anfänger(Deutsch.
Litauisk for beginners(dansk.Beliebte Gründe, warum man Litauisch lernen sollte.
Gode grunde til at lære litauisk.Griechisch, Litauisch und Lettisch sind ebenfalls indoeuropäische Sprachen,
Græsk og to af de baltiske sprog, litauisk og lettisk, er også indoeuropæiske,wie Ungarn, litauisch, Persisch und Türkisch,
såsom ungarsk, litauisk, Persisk og tyrkisk,Die Stimmen sind auf Litauisch und Deutsch.
Stemmen er både litauisk og dansk.
