PROBLEME - oversættelse til Dansk

• problem
• spørgsmål
• ballade
• problemer
• svært
• vanskeligheder
• problemerne
• problemet
• spørgsmålene
• spørgsmålet

Eksempler på brug af Probleme på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Fordert die Regionalversammlung der Vojvodina eindringlich auf, diese Probleme anzugehen und ein politisches Klima zu schaffen,
Opfordrer Vojvodinas regionalforsamling til omgående at tage disse spørgsmål op og at tilvejebringe et politisk klima,

All diese Probleme müssen wir lösen, damit unsere Institutionen in einer erweiterten Europäischen Union wirksam funktionieren können,
For at vores institutioner skal kunne fungere effektivt i en udvidet Europæisk Union, er det nødvendigt at løse alle disse spørgsmål, men det bliver især væsentligt at mindske antallet af de afgørelser,

Giscard d'Estaing erklärten, es gebe keine Probleme mehr, und die ein Jahr später die Akte blockierten,
der ikke forelå flere vanskeligheder, og som et år efter blokerede forhandlingerne.

verschreibungspflichtigen Medikamente einnehmen oder Sie haben jede Art von Art von bereits bestehenden wissenschaftlichen Probleme, haben Sie Ihre klinischen Wellness-Profi vorherigen zu nehmen PhenQ zu konsultieren.
du har nogen form for type af præ-eksisterende faglige vanskeligheder, er du nødt til at konsultere din læge sundhed og wellness specialist tidligere at tage PhenQ.

Wenn Sie tatsächlich Probleme mit der Gewichtskontrolle in der Vergangenheit gehabt haben,
Hvis du rent faktisk har haft problem med vægtkontrol i fortiden,

Wenn Sie tatsächlich Probleme mit der Gewichtskontrolle in der Vergangenheit gehabt haben,
Hvis du rent faktisk har haft problem med vægtkontrol i fortiden,

dass alle technischen Probleme, die es möglicherweise gab-
at ethvert teknisk problem, der måtte have været,

Ich habe probleme.
Jeg har problemer.

Ich habe probleme.
Jeg er i knibe.

Ich habe probleme.
Jeg har komplekser.

Werden wir noch mehr probleme haben, Katze?
Får vi flere problemer, kat?

Sie hat probleme mit ihm.
Hun har probIemer med ham nu.

Schwarze Leute laufen schnell, aber probleme laufen schneller.
Sorte løber hurtigt, men problemerne løber hurtigere.

A-F hat probleme mit dem Frischwasserkondensator.
A-F har probIemer med ferskvandskondensatoren.

Nein, es gibt immer noch probleme.
Nej, der er stadig probIemer.

Allgemeine Probleme.
Generelle problemer.

Echte Probleme.
Rigtige problemer.

Keine Probleme.
Ingen problemer.

Mögliche Probleme.
Mulige problemer.

Persönliche Probleme.
Personlige problemer.