"Sagte david" findes ikke på TREX i Tysk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Tysk (Sagte david)

Eksempler på lav kvalitet

Und[zwar] sagte David an jenem Tag: Wer die Jebusiter schlägt und in den Wasserschacht gelangt und die Lahmen und Blinden[erschlägt], die der Seele Davids verhaßt sind…!
På den Dag sagde David:"Enhver, som trænger frem til Vandledningen og slår en Jebusit, de halte og blinde, som Davids Sjæl hader, skal være Øverste og Hærfører"!
Sie werden in der Tat gleich einen umfassenden Überblick über unsere Bewegung erhalten", sagte David Miscavige, kirchliches Oberhaupt der Scientology Religion,
I står virkelig over for et panoramisk overblik over vores bevægelse", sagde David Miscavige, den kirkelige leder af Scientology religionen,
Zur Einweihung der neuen Scientology Kirche von Washington- die sechste neue Scientology Kirche im Jahr 2010 und die dritte Kirche im Juli- sagte David Miscavige:"Sie sind Teil einer Bewegung.
Under indvielsen af den nye Scientology kirke i Washington- den sjette nye Scientology kirke i 2010 og den tredje i juli- sagde David Miscavige:"I er en del af en bevægelse.
vom südlichen Afrika die nächste große Zivilisation auf diesem Planeten ausgehen würde, sagte David Miscavige den versammelten Scientologen.
Ron Hubbards forudsigelse om, at"den næste store civilisation på denne planet vil komme fra Sydafrika," sagde David Miscavige til de forsamlede scientologer.
jetzt sind wir liefern einige der besten Angebote für international,” sagte David Christopher, chief marketing officer, AT&T Mobility.
nu er vi levere nogle af vores bedste tilbud til internationale,” sagde David Christopher, chief marketing officer, AT&T Mobilitet.
wird es auch immer bleiben", sagte David Miscavige, kirchliches Oberhaupt der Scientology Religion,
vil altid være et vartegn og et hjem for alle i Clearwater," sagde David Miscavige, Scientology religionens kirkelige leder,
die den Geist einer Idealen Org verkörpert", sagte David Miscavige vor dem Zertrennen des riesigen Bandes, wodurch die Ideale
der står som et eksempel på ånden i en Ideel Org," sagde David Miscavige, lige før han klippede den store snor over
In seiner Willkommensansprache an die Gemeinde und Gäste sagte David Miscavige:"Man kann dem Geist von dem, was wir repräsentieren,
I sin velkomst til medlemmer og gæster sagde David Miscavige,"I kommer ikke meget tættere på ånden i det,
ideal herausgestellt hat", sagte David Miscavige.
der har vist sig at være ideel i enhver forstand," sagde David Miscavige.
um was es heute geht", sagte David Miscavige, das kirchliche Oberhaupt der Religion,
hvad denne dag handler om," sagde religionens kirkelige leder, David Miscavige, i en tale til mere
handeln müssen", sagte David Pokress, Marketingleiter bei Licisioned Properties von Activision Publishing.
handler som James Bond," sagde David Pokress, chef for marketing for licenserede egenskaber, Activision Publishing.
gesprochenen Worte von L. Ron Hubbard wiederzugewinnen,"stellt die letztendliche Garantie für die Fortdauer der Scientology an sich dar", sagte David Miscavige.
at genvinde alle L. Ron Hubbards skrevne og talte ord, udgjorde"den ultimative garanti for Scientologys bestandighed," sagde David Miscavige.
Es ist mir eine äußerst große Ehre, mich Ihnen für einen dermaßen seltenen Augenblick anschließen zu dürfen", sagte David Miscavige, das kirchliche Oberhaupt der Scientology Kirche,
Det er mig en stor ære at dele dette helt specielle øjeblik med jer," sagde Scientologys kirkelige leder, David Miscavige, i en tale til 3.500 scientologer og deres venner i
persönlicher spiritueller Freiheit", sagte David Miscavige, das kirchliche Oberhaupt der Scientology Religion,
personlige friheds navn," sagde David Miscavige, den kirkelige leder af Scientology,
mit Freunden um den Tisch kombiniert,“- sagt David.
venner rundt om bordet,"- siger David.
Die Identifikation aller potentiellen Bedrohungen aus dem Weltall wird ein zehnjähriges 50 Millionen Dollar-Programm erfordern, sagt David Morrison vom NASA Ames Research Center in Kalifornien.
At identificere alle de potentielle trusler fra det ydre rum, vil kræve et ti-årigt, 50 millioner dollars program, siger David Morrison fra te NASA Ames Research Center i Californien.
Als eines der führenden Unternehmen auf dem skandinavischen Markt passen wir unsere Kapazitäten an die Bedürfnisse des Marktes an“, sagt David Ruberg, CEO von Interxion.
Som en leder på det skandinaviske marked, udvider Interxion sin kapacitet for at kunne imødekomme efterspørgslen i markedet" siger David Ruberg, Interxions CEO.
Die Erweiterung unserer Angebotspalette ist eine selbstverständliche Entwicklung" sagt David Colley, Geschäftsführer von ACN Europa,„sie ermöglicht ACN alle Telefonbedürfnisse der Kunden aus einer Hand anzubieten.
Udvidelsen af vores serviceportefølje til også at omfatte abonnement er en naturlig udvikling", siger David Colley, CEO for ACNs europæiske drift,"at give ACN mulighed for at tilbyde kunder fordelen ved at have en enkelt serviceleverandør til dækning af alle deres telefonservicebehov.
alles fertig ist wird dies ein fantastisches Wohngebiet sein“, sagt David, und weist über das Gelände,
alt er færdigt, bliver det et fantastisk boligområde, siger David og peger ud over området,
Die Erweiterung unserer Produktpalette in Schweden um den Direktanschluss ist eine natürliche Entwicklung", sagt David Colley, Geschäftsführer von ACN Europe BV.„Somit kann ACN Kunden die Bequemlichkeit bieten, für alle Telefonbedürfnisse auf nur einen Anbieter zurückgreifen zu können: Direktanschluss, Anbieter-Voreinstellung(Preselection) und Mobilfunk.
Udvidelse af vores serviceportefølje i Sverige til også at dække abonnement er en naturlig udvikling, der giver ACN mulighed for at tilbyde sine kunder fordelen af kun at have en serviceleverandør til dækning af alle deres telefonservicebehov: abonnement, fast forvalg og mobiltelefoni", siger David Colley, administrerende direktør for ACNs europæiske drift.