"Zerbrechlichkeit" findes ikke på TREX i Tysk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Tysk (Zerbrechlichkeit)

Eksempler på lav kvalitet

Der Grund für die Zerbrechlichkeit der Zähne kann und seinbestimmte Krankheiten- zum Beispiel Diabetes, Arthritis, Schilddrüsenerkrankungen.
Årsagen til tændernes skrøbelighed kan være ogvisse sygdomme- for eksempel diabetes, arthritis, skjoldbruskkirtel sygdom.
In Kombination mit dem Mangel an Stärke und Zerbrechlichkeit des leichten expandiertem Polystyrol Basis Vorteile installieren.
I kombination med den manglende styrke og skrøbelighed af letvægts ekspanderet polystyren baserede fordele installere det.
Die Wirkung der Lotion"Fitoval" zielt darauf ab, die Zerbrechlichkeit von Kapillaren und deren Durchlässigkeit zu reduzieren.
Virkningen af lotion"Fitoval" sigter mod at reducere kapillærernes skrøbelighed og reducere deres permeabilitet.
Ausgezeichnete Qualität Produkte haben, in der die Zerbrechlichkeit des Gleichgewichts der flexiblen Elastizität aus Jute Leinen lnodzhutovye.
Fremragende kvalitetsprodukter har lnodzhutovye hvor skrøbelighed af saldoen af det fleksible elasticitet af jute linned.
Trocknen der Nasenhöhle, was zur Zerbrechlichkeit der Kapillaren führt(lange Zeit in einem unbelüfteten
Tørring af næsehulen, hvilket fører til skrøbelighed i kapillærer(i lang tid i et uventileret
Tapezieren schon lange nicht mehr, wegen seiner Zerbrechlichkeit.
tapetsering længst forbi, på grund af sin skrøbelighed.
Der Hauptnachteil dieser Art der Dekoration- die Zerbrechlichkeit, aber auch ein niedrigschmelzendes Material ist Polystyrol Hinweis bei Lampen platzieren.
Den største ulempe ved denne type dekoration- skrøbelighed desuden en lavtsmeltende materiale er polystyren note, når placere lamper.
Berühmtheit, deren Figur sich von Schlankheit und Zerbrechlichkeit unterscheidet, überwacht sorgfältig den Kaloriengehalt der Nahrung
Celebrity, hvis figur afviger slankhed og skrøbelighed, overvåger omhyggeligt kalorieindholdet i mad
Trotz der Zerbrechlichkeit, Eleganz und Raffinesse können diese Damen die Menschen durch ihre Unberechenbarkeit in die Tiefen ihrer Seele versetzen.
På trods af skrøbelighed, elegance og raffinement kan disse damer ryste folk til dybden af deres sjæl ved deres uforudsigelighed.
Extrakt der Nadel- eine natürliche Komponente mit entzündungshemmender Wirkung, reduziert die Zerbrechlichkeit der Kapillaren, stimuliert den Wasser-Salz-Stoffwechsel und den Kreislauf;
Nålekstrakt- En naturlig komponent med antiinflammatorisk virkning reducerer kapillærernes skrøbelighed, stimulerer vand-saltmetabolisme og cirkulation.
Auch mit der Einführung neuer Technologien zu beheben Zerbrechlichkeit, die nicht erlaubte anwenden Gerichte aus Fayence in der Mikrowelle und spülmaschinenfest erwärmen.
Også med indførelsen af nye teknologier kunne eliminere skørhed, hvilket ikke er tilladt at bruge retter af fajance at varme op i mikrobølgeovn og opvaskemaskine.
Ihr Aussehen im Allgemeinen, bereits ein Verweis auf die Schwäche und zerbrechlichkeit einer solchen Kommunikation.
der er allerede en vejledning om svaghed og skrøbelighed, der er af en sådan meddelelse.
Nach einer kleinen Vision schrecken wir uns an die Zerbrechlichkeit des Auges- diese komplexen Organe,
Efter et mindre syn skræmmer vi os om øjenets skrøbelighed- disse komplekse organer,
der Korsettschnitt des Modells selbst verleiht der Figur eine Zerbrechlichkeit und Anmut.
korsetskåret af modellen selv giver figuren en skrøbelighed og nåde.
des Todes und der Zerbrechlichkeit des menschlichen Geistes zu erforschen.
død og skrøbelighed i det menneskelige sind.
Tod oder Glück, die Zerbrechlichkeit der menschlichen Natur,
død eller på tilfældige, skrøbeligheden af den menneskelige natur,
ist jedoch erforderlich, aufgrund seiner Zerbrechlichkeit ist sehr fürsorgliche Haltung.
dog kræves på grund af sin skrøbelighed er meget omsorgsfulde holdning.
anthocyanosides haben gewesen verwendet als Behandlung für die Kapillare zerbrechlichkeit, eine Bedingung, die möglicherweise erhöhen das Risiko von Infektionen,
anthocyanosides har været brugt som en behandling for kapillær skrøbelighed, en tilstand, som kan øge risikoen for infektion,
Der größte Nachteil eines solchen Produkts- eine gewisse Zerbrechlichkeit.
Den største ulempe ved et sådant produkt- en vis skrøbelighed.
Hinter der äußeren Zerbrechlichkeit der Rasse verbirgt sich eine unglaublicheAusdauer.
Bag den ydre skrøbelighed af racen er skjult en utroligudholdenhed.