"Zweite element" findes ikke på TREX i Tysk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Tysk
(
Zweite element)
Wenn zweites Element Fliege was ist dann damit geschehen?
Hvis sekundært element er flue?Wenn zweites Element Fliege was ist dann damit geschehen?
Hvis sekundært element er flue. Hvad skete der med fluen?Zweites Element ist die Ausführung
Et andet element er gennemførelsenEin zweites Element betrifft ein offeneres
Et andet element vedrører et mere åbentEin zweites Element ist der Abschluß von Vereinbarungen mit den wichtigsten Lieferdrittländern.
Det andet element er indgåelsen af arrangementer med Fællesskabets vigtigste leverandører blandt tredjelandene.Als zweites Element möchte ich das sechste Aktionsprogramm im Bereich der öffentlichen Gesundheit nennen.
Som andet element vil jeg nævne det sjette handlingsprogram om folkesundhed.Ein zweites Element des Programms der Stiftung für Gesundheitsschutz und Sicherheit sind praktische
Et andet element i Instituttets arbejdsmiljøprogram er at give praktiske forslag til,Dann gibt es ein zweites Element der Chronologie, nämlich die deutsch-französische Erklärung aus Anlass der Feierlichkeiten des Elysée-Vertrages.
Så er der et andet element i kronologien, nemlig den tysk-franske erklæring i forbindelse med højtidelighederne omkring Elysée-aftalen.Ein zweites Element: Es hat sich gezeigt,
Det andet element: Det ser ud til,haben wir als zweites Element in unserem Netz ein Tauschsystem für Batterien eingeführt.
Så det andet element vi tilføjede til vores netværk er et batteriudskiftnings system.Ein zweites Element der Doha-Agenda ist die Herstellung
Et andet element på Doha-dagsordenen er produktionEntsprechend ist der Eu ropäische Rat in Tampere übereingekommen, als zweites Element der gemeinsamen Politik auf die Schaffung eines Gemeinsamen Europäischen Asylsystems hinzuwirken.
Ifølge Tammerfors-konklusionerne ene des Det Europæiske Råd om at oprette et fælles eu ropæisk asylsystem, som er det andet element i den fælles politik.Zweites Element: Wir müssen bei der Drogenpolitik im Auge behalten, daß in kaum einem
Det andet element er, at i forbindelse med narkotikapolitikken skal vi altid holde os for øje,Zweites Element: Der Pfad zur Konvergenz,
Andet element, stien mod konvergens,Das zweite Element ist mit dem gleichen Verdichtungs eingestellt.
Det andet element er indstillet til den samme komprimator.Das zweite Element untersucht ist das Marktniveau
Det andet element studerede er markedets niveauerDas zweite Element sind die positiven Ergebnisse von Labortests in der Kontrollgruppe im Vergleich zu der Gruppe von Personen,
Det andet element er de positive resultater af laboratorieundersøgelser i kontrolgruppen i sammenligning med gruppen af mennesker,Überraschung beeindrucken und wird das zweite Element in einer Vielzahl von Sammlungen der Reihe sein.
vil være det andet element i en række forskellige samlinger af serien.zB"erste Element, zweite Element, dritte Element..
f. eks"første punkt, andet element, tredje punkt…"- eller- Brug afkrydsningsfelter.Ein zweites Element nur in den Filmen sind die Nachrichtensendungen,
Et andet element kun i filmene er de nyhedsudsendelser,
Deutsch
English
Český
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文