FORBINDELSE VIL - oversettelse til Norsk

• forbindelse vil
• tilkobling vil
• forbindelsen vil
• sammenheng vil

Eksempler på bruk av Forbindelse vil på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Alle retmæssige krav i denne forbindelse vil blive honoreret,
Rettmessige krav i denne forbindelse vil bli honorert

I denne forbindelse vil Hendes Majestæt Dronningen i dag tage residens på Fredensborg Slot, skriver kongehuset.
I denne forbindelse vil Hennes Majestet Dronningen i dag flytte til Fredensborg slott, skriver kongehuset videre.

I denne forbindelse vil kanalen blive konverteret til Polsat Viasat Nature HD
I denne forbindelse vil kanalen bli konvertert til Polsat Viasat Nature HD

I denne forbindelse vil vi minde, at den oprindelige omkostninger var omkring GS Gamekit 15 tusind rubler.
I denne forbindelse vil vi minne, at den opprinnelige prisen var om GS Gamekit 15 tusen rubler.

I denne forbindelse vil det have stor betydning T-Cross( 2018),
I denne forbindelse vil det ha stor betydning T-Cross(2018),

Retmæssige krav i denne forbindelse vil selvfølgelig blive honoreret,
Rettmessige krav i denne forbindelse vil bli honorert

I denne forbindelse vil virksomhederne være i stand til at reagere på hjemmemarkedet voksende behov
I denne forbindelse, vil selskapene være i stand til å svare på hjemmemarkedet voksende behov

I denne forbindelse vil du blive glad for at vide,
I denne forbindelse, vil du bli glad for å vite

I denne forbindelse vil statsstøtten blive vurderet både absolut( modtaget kapitalindskud,
I den forbindelse vil størrelsen på statsstøtten vurderes både i absolutte tall(mottatt kapital,

jo mere sandsynligt din forbindelse vil trives.
mer sannsynlige forbindelsen vil blomstre.

I denne forbindelse vil vi udvikle et unikt forhold til vores elever
I denne forbindelse ønsker vi å utvikle et unikt forhold til våre studenter

Forbindelsen vil genstarte som en ny forbindelse derefter.
Forbindelsen vil starte på nytt som en ny tilkobling etterpå.

Forbindelsen vil derefter nøjes.
Tilkoblingen vil deretter opprettes.

Forbindelsen vil binde sig sammen med fedtet i madens ende mindske smerten.
Forbindelsen vil bindingen med fettet i maten slutten redusere smerte.

Dem med langsomme forbindelser vil modtage lavere videokvalitet.
De med treg tilkobling vil få video av lavere kvalitet.

Med WRTNode forbindelsen vil være direkte mellem havne UART.
Med WRTNode tilkoblingen vil bli direkte mellom porter UART.

Conf, forbindelsen vil blive automatisk,
Conf, tilkoblingen vil bli automatisk,

Disse forbindelser vil forvandle din krop ind i den ønskelige fysik.
Disse forbindelsene kommer til å forandre kroppen din inn i ønskelig kroppsbygning.

De, der kombinerer disse to forbindelser vil brande en enorm mangde af fedt.
De som kombinerer disse to forbindelsene vil brenne en enorm mengde fett.

Disse forbindelser vil være afgørende determinanter for morgendagens økonomiske miljø.
Disse koblingene vil være viktige determinanter for morgendagens økonomiske miljø.