ARE IN CONTROL - oversettelse til Norsk

• har kontroll
• er i kontroll
• har kontrollen

Eksempler på bruk av Are in control på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I want to get Romwell onto Lucy so we know we're in control.
Jeg vil få ham opp på Lucy slik at vi har kontroll.

The audience must always feel you are in control.
Publikum må alltid føle at du har kontroll.

No, not until we're in control.
Ikke før vi har kontroll.

If you think you're in control.
Hvis du tror at du har kontroll er du en idiot.

It is boiling, but we are in control and we know why
Det syder, men vi har kontroll, og vi vet hvorfor

When we are in control of the assets, we also know where to address vulnerabilities in the inventory.
Når vi har kontroll på verdiene, vet vi også hvor eventuelle svakheter befinner seg.

With Office 2010, you're in control, getting things done
Med Office 2010, du er i kontroll, å få ting gjort

It is a fact that Russians and ukrainians are in control of the movement of our troops in theaters of military operations.
Det er et faktum at russere og Ukrainere er i kontroll av bevegelse av våre tropper i teatre av militære operasjoner.

You're in control: at any time,
Du har kontroll: Du kan

You're in control, and you choose which Wi-Fi networks you want to share access to.
Du har kontrollen, og du velger hvilke Wi-Fi-nettverk du vil dele med andre.

And you're in control, because you decide which text is editable
Og du er i kontroll, fordi du bestemmer deg for hvilken tekst er redigerbar

They think they are in control, but in reality, this is a false sense of security.
De tror de har kontroll, men i virkeligheten er dette en falsk følelse av trygghet.

You are in control of its operation, daily routines,
Du har kontrollen, oversikt over daglige rutiner

You are in control of your day and have the flexibility to decide what kind of learning environment works for you.
Du er i kontroll av dagen og har fleksibilitet til å bestemme hva slags læringsmiljø som fungerer for deg.

You are in full control of the situation and the dogs are in control of their tasks too.
Du har full kontroll over situasjonen og hundene har kontroll på oppgavene sine.

You're in control even when you can't reach your phone with Pioneer Notification App for Android™,
Du har kontrollen selv når du ikke kan nå telefonen med Pioneer Notification App for Android™,

If you're in control, then the chaos will happen around you,
Hvis du er i kontroll,"Da kaoset vil skje rundt deg,

where users are in control.
der brukerne har kontrollen.

other bookkeeping activities determine how well you are in control of your business and how well your business is structured.
andre bokførings aktiviteter avgjøre hvor godt du er i kontroll av virksomheten og hvor godt virksomheten er strukturert.

The great thing is that both you and her are in control the whole time.
Den gode tingen er at både du og henne er i kontroll hele tiden.