EASY TO SEE WHY - oversettelse til Norsk

• lett å se hvorfor
• lett å forstå hvorfor
• enkelt å se hvorfor
• lett å skjønne hvorfor
• vanskelig å forstå hvorfor
• vanskelig å skjønne hvorfor
• enkelt å forstå hvorfor
• enkelt å skjønne hvorfor

Eksempler på bruk av Easy to see why på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's easy to see why so many have been captivated by Starburst's bright jewels, set against a glowing cosmic backdrop.
Det er enkelt å se hvorfor så mange har blitt betatt av Starburst sine glitrende juveler satt opp mot en glødende kosmisk bakgrunn.

It is easy to see why New York is known as the city that never sleeps.
Det er lett å skjønne hvorfor New York kalles"byen som aldri sover”.

It's easy to see why Mon Amie has become one of Sweden's most popular series of porcelain. The series was….
Det er ikke vanskelig å forstå hvorfor Mon Amie er en av Sveriges mest elskede porselensserier,….

By maximising efficiency while also minimising costs it's easy to see why the Mirka range is more than a match for the most demanding applications.
Deretter maksimere effektiviteten og minimere kostnader, er det lett å forstå hvorfor Mirka som passer både for de mest krevende programmene.

Riviera Maya- It is easy to see why this area on the Caribbean coast is such a popular tourist spot.
Riviera Maya- Det er lett å se hvorfor dette området på den karibiske kysten er et populært turiststed.

Considering the above reasons, it's easy to see why people have a tough time slimming down as well as this is exactly why they turn to weight-loss supplements.
Sjekke ut de ovennevnte faktorene, er det enkelt å se hvorfor mennesker har en vanskelig tid slanking ned, og dette er nøyaktig hvorfor de slår til vekttap kosttilskudd.

Over the years Tenerife has become a popular holiday destination and it's easy to see why with dozens of great resorts to choose from.
Gjennom årene har Tenerife blitt et populært feriested og det er lett å skjønne hvorfor, med dusinvis av supre feriesteder å velge blant.

It's easy to see why numerous films
Det er ikke vanskelig å skjønne hvorfor så mange filmer

It's easy to see why Mon Amie has become one of Sweden's most loved series of porcelain, designed by Marianne Westman in the early 1950's.
Det er ikke vanskelig å forstå hvorfor Mon Amie er en av Sveriges mest elskede porselensserier, designet av Marianne Westman tidlig på 1950-tallet.

it is very easy to see why Ken is regarded as“Uncle Ken” the world over.
markedsføringssektorene er det lett å forstå hvorfor Ken betraktes som”onkel Ken” verden rundt.

it's very easy to see why a lot of individuals are dropping weight by taking this item alone.
er det enkelt å se hvorfor en haug med enkeltpersoner å miste vekt ved å ta dette produktet alene.

All Slots falls firmly within the“great” section and it's easy to see why.
All Slots faller godt innenfor den"store" delen, og det er lett å se hvorfor.

and it's easy to see why.
og det er lett å skjønne hvorfor.

it's easy to see why EUR is first choice for a possible future Formula 1 meeting in Rome.
er det ikke vanskelig å skjønne hvorfor EUR står øverst på listen over aktuelle steder for et fremtidig Formel 1-møte i Roma.

And it's easy to see why so many riders have chosen to ride this exciting Hyper Naked.
Det er lett å forstå hvorfor så mange har valgt denne spennende Hyper Naked-modellen.

It's easy to see why Mon Amie has become one of Sweden's….
Det er ikke vanskelig å forstå hvorfor Mon Amie er en av Sveriges mest elskede porselensserier.

it's very easy to see why simply Americans….
det er veldig enkelt å se hvorfor bare amerikanere….

and it is easy to see why.
og det er lett å se hvorfor.

Lots of traders use candlestick charts when looking at price data and it is easy to see why.
Mange tradere bruker candlestick charts når de ser på kursdata, og det er lett å skjønne hvorfor.

But for a certain segment of the casino-loving population, it is the game of choice- and it is easy to see why.
Men for en viss del av befolkningen er dette det foretrukne spillet- og det er enkelt å forstå hvorfor.