HAVE LINKED - oversettelse til Norsk

• har koblet
• har knyttet
• har linket
• har lenket
• har tilknyttet
• ha knyttet
• har sammenkoblet

Eksempler på bruk av Have linked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Once you have linked a controller, you will automatically be signed in as soon as you turn on that controller.
Når du har koblet til en kontroller, blir du logget på automatisk så snart du aktiverer denne kontrolleren.

I have linked this one to the section"Ships",
Jeg har linket denne direkte til siden om skip,

For example, if you have linked an app to your ad account,
Hvis du for eksempel har knyttet en app til annonsekontoen din,

Any Excel workbook you have linked to will have that workbook's filename in the link with its.
En Excel-arbeidsbok som du har koblet til må filnavnet for denne arbeidsboken i koblingen med.

Information on your use of social networks(if you have linked our services to your social media accounts).
Informasjon om bruken din sosiale nettverk(hvis du har lenket tjenestene våre til kontoene dine på sosiale medier).

If you have linked your Google Analytics and AdWords account,
Hvis du har linket din Google Analytics og Adwords konto,

Researchers from Aarhus University in Denmark have linked increased levels of nitrate found in drinking water to the risk of developing colon
Forskere fra Aarhus Universitet i Danmark har knyttet økte nivåer av nitrat som finnes i drikkevann, for å risikere å utvikle kolon

Log in to Analytics with the account that you have linked to AdWords, and open one of your profiles.
Logg på Analytics med kontoen du har koblet til AdWords, og åpne en av profilene dine.

We have linked to instructions on how to adjust/delete cookies on some of the more common devices below.
Vi har lenket til instruksjoner om hvordan du justerer/sletter informasjonskapsler på noen av de vanligste enhetene nedenfor.

I have linked to their website above in the first paragraph,
Jeg har linket til deres nettside ovenfor i første ledd,

If you have linked your game to one of your accounts, don't worry!
Hvis du har knyttet spillet til en av kontoene dine, har du ingen grunn til bekymring!

You have linked this account, but you haven't set up any conversion actions yet,
Du har tilknyttet denne kontoen, men ikke konfigurert noen konverteringshandlinger ennå.

Researchers have linked untreated SDB to hypertension,
Forskere har koblet ubehandlet SDB til hypertensjon,

If you have linked your YouTube account to your AdWords account already,
Hvis du allerede har knyttet sammen YouTube- og AdWords-kontoen din, oppretter vi automatisk

The articles I have linked to have been carefully couched
Artiklene jeg har linket til har vært forsiktig ordlagt,

This means that if you have linked your PSN Sign-in ID(Email Address)
Dette betyr at dersom du har sammenkoblet påloggings-ID-en for PSN(e-postadresse) med andre tjenester i Sony-konsernet,

Example You have linked resource information in your schedule from a Microsoft Office Excel spreadsheet containing personnel information.
Eksempel Du har koblet ressursinformasjon i planen fra et Microsoft Office Excel-regneark som inneholder personell informasjon.

even on other services that you have linked to your Google account.
til og med andre tjenester som du har tilknyttet din Google konto.

install the Tor Web browser to visit the page they have linked, which will process the payment required.
å laste ned og installere Tor nettleser for å besøke siden de har lenket, som vil behandle den nødvendige betalingen.

Other studies have linked an increased prevalence of ALS in athlete who experience multiple concussions,
Andre studier har knyttet en økt forekomst av ALS hos idrettsutøvere som opplever flere hjernerystelse,