IS TO MAKE SURE - oversettelse til Norsk

• er å sørge
• er å sikre
• er å forsikre
• er for å være sikker
• skal sikre
• er å kontrollere
• må sørge

Eksempler på bruk av Is to make sure på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Our mission is to make sure that your delayed flight compensation finds its way into your hands in a heartbeat.
Vårt oppdrag er å sørge for at din forsinkede fly kompensasjon finner veien i hendene dine på et blunk.

The next step is to make sure that you have a great physical exercise program in place.
Neste trinn er å sikre at du har en god øvelse program på plass.

The first thing that you need to do is to make sure that your current WordPress version is compatible with PHP 7.2.
Det første du må gjøre, er å forsikre deg om at din nåværende WordPress-versjon er kompatibel med PHP 7.2.

The purpose of introducing Apple app-specific password is to make sure that your Apple ID isn't compromised.
Hensikten med å innføre Apple app-spesifikke passord er å sørge for at din Apple-ID ikke er kompromittert.

The next step is to make sure that you have a great workout program in position.
Neste trinn er å sikre at du har en god øvelse program på plass.

This is to make sure that their medicine is fully effective,
Dette er for å være sikker på at legemidlet er så effektivt

Our first goal is to make sure Parliamentarians are better informed about issues related to Falun Gong," said PFOFG chair Bill Siksay.
Vårt første mål er å forsikre oss om at parlamentsmedlemmer er bedre informert om saker relatert til Falun Gong”, sa Bill Siksay som er leder av PFOFG.

One important tip is to make sure that you have enough daylight left in the day to dry your clothes thoroughly.
Et viktig tips er å kontrollere at du har nok dagslys igjen i dag for å tørke klærne grundig.

The idea of this super colorful design on the thigh is to make sure that you are different from others.
Ideen om denne super fargerike utforming på låret er å sørge for at du er forskjellig fra andre.

The next step is to make sure that you have an excellent physical exercise program in place.
Neste trinn er å sikre at du har en god øvelse program på plass.

This is to make sure that your medicine is fully effective,
Dette er for å være sikker på at legemidlet er så effektivt

The first step to dealing with fleas is to make sure you understand them and their lifecycle.
Første skritt for å håndtere lopper er å forsikre deg om at du forstår hva de er og deres livssyklus.

Your goal is to make sure all animals in these rooms are happy
Målet ditt er å sikre at alle dyr i disse rommene er glade

And how important it is to make sure that they know how much you love them.
Og hvor viktig det er å sørge for at de vet du elsker dem.

Your job is to make sure that Reacher Gilt is in no position to burn the Post Office down again.
Du må sørge for at Gilt ikke klarer å sette fyr på posten igjen.

Your job is to make sure she looks dazzling for when she meets all those celebrities on that famous red carpet!
Din jobb er å kontrollere at hun ser blendende for når hun oppfyller alle disse kjendiser på det berømte røde teppet!

The first step in setting up your organization with Microsoft 365 Business is to make sure you are able to meet the pre-requisites.
Det første trinnet i å konfigurere organisasjonen med Microsoft 365 Business er å forsikre deg om at du overholder forhåndskravene. Forhåndskrav.

The task is to make sure that result will be in accordance with agreed conditions for the project/contract.
Oppgaven er å sikre at resultatet blir i henhold til de forutsetninger som er avtalt for prosjektet/kontrakten.

I think the first reason is to make sure that you actually get the right product.
Jeg tror den første grunnen er å gjøre sikker på at du faktisk får det riktige produktet.

Our job is to make sure you have a blast
Vår jobb er å sørge for at du har et vindkast,