ME EXPLAIN - oversettelse til Norsk

• meg forklare
• jeg forklare
• meg fortelle dere

Eksempler på bruk av Me explain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Let me explain to you.
La meg forklarte til deg.

Let me explain.
Jeg forklarer.

Just let me explain.
Kan jeg ikke få forklart meg.

Let me explain how this shit works.
Jeg skal forklare hvordan dette er.

Renata, let me explain something.
Renata, la meg forklare deg noe.

Pop, let me explain.
La meg få forklare, pappa.

Let me explain it to you, ma'am.
Jeg skal forklare det.

Let me explain something to you.
Jeg skal forklare noe for deg.

Let me explain something to you, Miss April.
Jeg skal forklare noe til deg, Miss April.

Let me explain something about your prescription.
La meg fortelle litt om legemidlet.

Let me explain, Mrs. Cohen!
Jeg skal forklare, Mrs. Cohen!

So let me explain my position, little princess.
Så la meg forklare deg min stilling, vesle prinsesse.

Will you just let me explain this?
La meg få forklare.

Let me explain something to you again, Ron, but differently.
Jeg skal forklare deg noe på en litt annen måte.

Let me explain something.
La meg forklare deg noe.

Let me explain something.
La meg forklare deg én ting.

Let me explain this.
Jeg skal forklare.

Can you help me explain HD?
Kan du hjelpe meg å forklare HS?

Let me explain.
La meg forkIare.

Let me explain something to you.
Nå skal jeg forklare deg noe.