OUR DATABASES - oversettelse til Norsk

• våre databaser
• databasene våre
• vår database

Eksempler på bruk av Our databases på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Our databases are protected by physical,
Databasene våre er beskyttet av

This information is stored in our databases, because we should be able to respond to your contact request.
Disse opplysningene lagres i våre databaser, dette fordi vi skal kunne respondere på din kontaktforespørsel.

Sign up to be a member of our databases(this could be,
Melder deg inn som medlem i vår database(dette kan skje personlig,

your personal information that is stored in our databases or want to opt-out of our services,
fjerne personopplysningene som er lagret i databasene våre, eller vil melde deg av tjenestene våre,

You are entitled to request that your personal information be deleted from our databases.
Du har rett til å be om å få dine personopplysninger slettet fra våre databaser.

You may enrol a consumer to be a member of our databases, for example
Du kan registrere en kunde som medlem av vår database, for eksempel

All data in our databases can be backed up to servers located outside the EU if necessary.
Alle personopplysningene i databasene våre kan sikkerhetskopieres til servere som er lokalisert utenfor EU/EØS ved behov.

Personal information and information about your interests will be stored in our databases, but are not available to other people.
Personinformasjon og informasjon om dine interesser vil bli lagret i våre databaser, men er ikke tilgjengelig for andre personer.

We may transfer our databases containing your personal information if we sell our business
Vi vil måtte overføre vår database som inneholder din personlige informasjon hvis vi skulle selge vår virksomhet

These suggestions come from our databases containing all Danish companies
Dette forslaget kommer fra databasene våre, som inneholder alle norske virksomheter

we will still retain your information in our databases.
tar vi vare på informasjonen i databasene våre.

then encrypted into our databases to be only accessed as stated above.
deretter kryptert i vår database for å bli åpnet som nevnt ovenfor.

we will delete such personal data from our databases.
vil vi slette slike personopplysninger fra databasene våre.

Some service providers may be involved in administering or supplementing our databases and will need to have access to your information in order to do so.
Noen tjenesteleverandører kan være involvert i å administrere eller, der loven tillater det, supplere databasene våre.

information relating to persons under the age of 16 may end up in our databases.
kan informasjon knyttet til personer under 16 år, ende opp i databasene våre.

This means that we delete data from our databases on an ongoing basis, based on the following criteria.
Dette innebærer at vi løpende sletter informasjon fra databasene våre basert på følgende kriterier.

Once your account has been deleted all your personal details will be removed from our databases.
Når kontoen din er slettet vil alle dine personlige opplysninger bli fjernet fra databasene våre.

information on members is definitively and completely deleted from our databases.
vil opplysningene til medlemmet bli fullstendig slettet fra databasene våre for godt.

Therefore, you should not expect that all of your personal information will be completely removed from our databases in response to your request.
Du kan derfor ikke forvente å få slettet all slik informasjon fra databasene våre på forespørsel. Endringer i personvernreglene.

where allowed by law, supplementing our databases.
der loven tillater det, supplere databasene våre.