Eksempler på bruk av Sverdrup på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In phase 1 the power supply capacity to Johan Sverdrup amounts to 100 MW.
Strøm fra land i første fase av Johan Sverdrup utgjør 100 MW.Johan Sverdrup, investments and activity outlook.
Johan Sverdrup-feltet, investeringer og aktivitetsprognoser.He all the way belonged to the moderate wing in the Sverdrup Government.
Han hørte da også fra første stund til den moderate fløyen i Sverdrups regjering.Social Sciences Library in Georg Sverdrup building.
HumSam-biblioteket i Georg Sverdrups hus.Gassco was again asked in 2013 to assess oil solutions for Johan Sverdrup.
I 2013 ble Gassco igjen bedt om å vurdere oljeløsninger for Johan Sverdrup-feltet.Johan Sverdrup is an example of this.
Som for eksempel på Johan Sverdrup.The Plan for development and operation(PDO) for Johan Sverdrup phase 1 set an ambition for production start-up in late December 2019.
Planen for utbygging og drift(PUD) for første fase av Johan Sverdrup-utbyggingen fastsatte en ambisjon om produksjonsstart i slutten In phase 1 the power supply capacity to Johan Sverdrup amounts to 100 MW,
Strøm fra land i første fase av Johan Sverdrup-utbyggingen utgjør 100 MW, og vil kunne driveThe yellow power cable shows power from shore to Johan Sverdrup phase 2
Gul kabel viser kraft fra land til andre byggetrinn av Johan Sverdrup-utbyggingen og områdeløsningen for Utsirahøyden fraBut we believe Johan Sverdrup is a prime example of exactly why we shouldn't do that.
Men i all beskjedenhet mener vi at det nye Johan Sverdrup-feltet vårt er et lysende eksempel på hvorfor vi ikke skal det.Both Johan Sverdrup phases combined are, according to the consultancy Agenda Kaupang, estimated to involve more than 150,000 man-years in the period 2015-2025.
Samlet for begge fasene på Johan Sverdrup anslår Agenda Kaupang en sysselsetting With a field life estimated at 50 years, Johan Sverdrup will generate great value for society
Johan Sverdrup-feltet har en beregnet levetid på 50 år,Johan Sverdrup lies in the Norwegian North Sea,
Johan Sverdrup-feltet ligger i den norske delen av Nordsjøen.Statoil is pleased with the development of Johan Sverdrup with cost estimates coming down by 7%.
Statoil er tilfreds med utviklingen for Johan Sverdrup-prosjektet, der kostnadsestimatene er redusert med omlag 7 %.Head of transport and installation on Johan Sverdrup Thor Kråkenes has followed the installation of the jacket that was delivered by Kværner Verdal.
Thor Kråkenes er leder for transport og installasjon i Johan Sverdrup, og har fulgt installasjonen av stålunderstellet som er levert av Kværner Verdal.Otto Sverdrup promptly hired Lindstrøm as cook on his expedition on the Fram to northwest Greenland and the north Canadian islands.
Lindstrøm ble deretter med som stuert og kokk på Otto Sverdrups ferd med Fram til nordspissen av Grønland og østkysten av Canada i 1898.The decision to develop Johan Sverdrup produced an overall addition of no less than NOK 520 million boe to the SDFI portfolio's reserves during 2015.
Beslutning om utbygging av Johan Sverdrup-feltet ga en samlet reservetilgang på hele 520 millioner fat o.e. for SDØE-porteføljen i 2015.We have started field installation at Johan Sverdrup and have high project activity with several projects in execution.
Vi har startet installeringsarbeidet på Johan Sverdrup-feltet, og har høy prosjektaktivitet med flere prosjekter i gjennomføringsfasen.As Johan Sverdrup receives power from shore, oil will be produced with record-low climate gas emissions of less than one kilogram of CO2 per barrel.
Som følge av kraft The record-breaking cold makes the ice even thicker, and when spring comes, Sverdrup realizes that they will not be able to make it home by the time they planned.
Rekordkulden gjør isen enda tykkere, og når våren kommer blir det klart for Sverdrup at de slett ikke klarer å komme seg hjem til planlagt tid.
