THE FUTURE FOR - oversettelse til Norsk

• fremtiden for
• framtida for
• framtiden for
• framtid for

Eksempler på bruk av The future for på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I want you to place something in the future for yourself that you would like to have.
Plasser noe du gjerne vil ha i framtiden til deg selv.

The ways of the Fane can open a window to the future for those whose faith is true.
Fanens veier kan åpne et vindu til fremtiden for de som er sanne i troen.

And the future for the customers- if it is at all possible- looks even brighter.
Og framtida for kundene ser- hvis det i det hele tatt er mulig- enda lysere ut.

What we do in the next 20 years will determine the future for all life on Earth.
Det vi gjør i løpet av de neste 20 årene vil bestemme fremtiden for alt liv på jorden.

Hancke is convinced that drones are the future for mapping and monitoring of nature and natural resources.
Hancke meiner drone er framtida for kartlegging og overvaking av natur og naturressursar.

This depicts various development trends which could influence the future for us as the operator and for the gas transport system.
Bildet viser forskjellige utviklingstrekk som kan påvirke framtiden for oss som operatør og for gasstransportsystemet.

However, the future for this industry is not all plain sailing, according to future
Men framtida for denne næringa er ikke blankstille hav med vinden i ryggen.

will actively shape the future for both ourselves and the industry.
vil aktivt forme framtiden for oss selv og industrien.

This week, researchers, political representatives and other industry players were gathered at Svanøy to discuss the future for Norwegian trout farming.
Denne uka møtes næringsaktører, forskere og politiske representanter på Svanøy for å diskutere framtida for norsk ørret.

We must begin the work for sustainable development and secure the future for our children.
Vi må begynne jobben for en bærekraftig utvikling og sikre framtiden for våre barn.

He thereby demonstrated what he will do in the future for all obedient mankind.
På den måten viste han hva han skal gjøre i framtiden for alle som er lydige mot Gud.

questionable websites in the future for your own sake.
tvilsomme nettsteder i fremtiden, for din egen skyld.

The future for LED technology is bright,
Fremtiden for LED-teknologi er lys,

Conquering the world with soundproof office solutions at a dizzying speed, the future for Framery looks amazing.
Erobrer verden med sine lydisolerte kontorløsninger i en svimlende fart. Fremtiden for Framery ser fantastisk ut.

TC: So how do you see the future for INEOS, where do you see the company in ten years time?
TC: Hvordan ser du på fremtiden for INEOS, hvor er selskapet om ti års tid?

It is this energy and sent to the future for heating homes
Det er denne energi og sendes til den fremtidige for oppvarming av boliger

to secure the future for those he cherishes and the society in which he lives?
å sikre fremtiden til dem han er glad i og det samfunnet han lever i?

What kind of future awaits them? With no help the future for these children will be both dark and difficult.
Hvis ingen bidrar til at de får både praktisk, psykososial og medisinsk hjelp er sannsynligheten stor for at framtiden til barna blir både mørk og vanskelig.

A healthy Earth for its inhabitants and a common goal for the future for her descendants is the dream.
En god jord for verdens befolkning med et samlet felles mål for jordens fremtid til dens etterkommere.

secure the present and the future for our respective customer groups.
for å bygge og trygge nåtid og framtid for våre kundegrupper.